Madeleine de Scudery

Män bör hålla ögonen öppna före bröllopet och halvt stängda efteråt. Äkta män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Män bör hålla (=greppa) ögonen öppna (=vidga) före (=innan, inför) bröllopet och (=et, samt) halvt stängda efteråt. (=sedan)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänon boböror hohÃ¥lollola ögogononenon öpoppopnona foförore bobrorölollolopopetot ocochoh hohalolvovtot sostotänongogdoda efoftoterorÃ¥tot.

Baklänges:  t¥Ãretfe adgn¤Ãts tvlah hco tepoll¶Ãrb er¶Ãf anpp¶Ã nenog¶Ã all¥Ãh r¶Ãb n¤ÃM.

SMS-svenska:

mN bör Hlla ögon1 öppna före brölloPt & ½t stNgda FtRåt.

---

Liknande ordspråk:

Håll ögonen öppna före äktenskapet och halvt slutna efter det. Thomas Fuller (1608-1661) Äktenskap

Håll ögonen öppna före äktenskapet och halvt slutna efter dess ingående. Thomas Fuller (1608-1661) Äktenskap och Samlevnad

Håll ögonen vidöppna före bröllopet, halvslutna efter. Benjamin Franklin (1706-1790) Äktenskap

Håll ögonen vitt öppna innan du gifter dig, men stäng dem halvt när du är gift. Benjamin Franklin (1706-1790) Äktenskap

Hålla ögonen öppna (vara vaksam, uppmärksamt spana efter något)

Det är julafton om 49 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!