Norsk Ordtak

Raka vägen blir inte rätt om det är många som går den.  Range vegen vert ikkje rett om det er mange som går han. Erfarenhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Raka vägen blir inte (=ej, icke) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) går den.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorakoka vovägogenon bobloliror inontote rorätottot omom dodetot äror momånongoga sosomom gogåror dodenon.

Baklänges:  ned r��g mos agn��m r�� ted mo tt��r etni rilb neg��v akaR.

SMS-svenska:

raka väg1 blir inT rätt om Dt R många som går d1.

---

Liknande ordspråk:

Den galna vägen blir inte rätt bara för att många går den.

Den gale veien, blir ikke riktig selv om mange går den.

När OS flyttades var det rätt klart för mig att det inte blir något EM. Det är tråkigt men någonstans förståeligt. Men det hade varit bra, då många inte kommer kunna delta i OS, eftersom det är hårt om kvalplatserna. Det blir rätt tomt för de nationer som inte är kvalificerade för OS. (8 maj 2020, under en intervju med SVT Sport när det internationella ridsportsförbundet meddelade att EM 2020 för olympiska discipliner skulle ställas in)

Det känns helt underbart. Vi har slitit hårt i tre år och inte nått hela vägen fram förrän nu. Det var en period för ett tag sen som var jobbig med tre raka förluster. Det är otroligt stort av gänget att ta sig i kragen och vända detta med tre raka trepoängare. (3 nov 2024, efter matchen mot BK Olympic där Falkenbergs FF säkrade avancemang till Superettan.)

Prästen kan förklara mig att den breda vägen, den raka vägen, den minsta ansträngningens väg, inte är annat än ett fall rakt ned i Helvetet.  Præsten kan forklare mig at den brede vej, den lige vej, den mindste anstrengelses vej, ikke er andet end et fald lige lukt ned i Helvede. Asger Jorn Religion

Ibland bygger vi grodpassager under vägen, så att grodorna inte blir överkörda. Om vi istället kan bygga groddammar på ”rätt sida” av vägen så behövs ingen dyr och krånglig passage och vi kan spara både pengar och grodliv. (9 jun 2025, under diskussion om att placera dammarna på rätt sida av vägen för att gynna djurlivet och spara pengar)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!