Sanningen är märkligare än diktningen, men det beror på att diktningen måste hålla sig till det som är troligt; det behöver inte sanningen. Sanning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sanningen är (=befinner sig, vara) märkligare än diktningen, men (=ändock, skada) det beror på (=ettrig, kungen, villig) att diktningen måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) troligt; det behöver inte (=ej, icke) sanningen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosanonnoninongogenon äror momärorkokloligogarore änon dodikoktotnoninongogenon, momenon dodetot boberororor popÃ¥ atottot dodikoktotnoninongogenon momÃ¥sostote hohÃ¥lollola sosigog totilollol dodetot sosomom äror totrorololigogtot; dodetot bobehohövoveror inontote sosanonnoninongogenon.

Baklänges:  negninnas etni rev¶Ãheb ted ;tgilort r¤Ã mos ted llit gis all¥Ãh ets¥Ãm negnintkid tta ¥Ãp roreb ted nem ,negnintkid n¤Ã eragilkr¤Ãm r¤Ã negninnaS.

SMS-svenska:

sanning1 R mRkligare N diktning1,m1 Dt Bror på att diktning1 måsT Hlla sig till Dt som R troligt;Dt BhövR inT sanning1.

---

Liknande ordspråk:

Bibeln är kanske sanningen, men den är inte hela sanningen och ingenting annat än sanningen. Samuel Butler (1835-1902) Bibeln

En bra talare måste ha något av en poet i sig. Han bör därför inte förhålla sig matematiskt exakt till sanningen. Otto von Bismarck (1815-1898)

Sanningen är till för skomakare och skrädddare. Vår Herre, som känner till sanningen i förväg, har däremot en svaghet för maskerad. Karen Blixen (1885-1962) Sanning

Om vi gör en del av sanningen till hela sanningen, blir resultatet osanning.

Jag föredrar den hemska sanningen framför en vacker lögn. När någon säger sanningen till mig, det är då jag ger mitt hjärta.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!