Halvdan Sivertsen

Snart fÃ¥r jag hämtaöronen och livet slamrar hÃ¥rt med dörren.  Snart fÃ¥r æ hentehÃ¥r rundt øran Og livet slamrer hardt med døran Ã…lder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snart (=om en stund, därnäst, strax) får jag hämtaöronen och (=et, samt) livet slamrar hårt med (=tillsammans) dörren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosnonarortot fofÃ¥ror jojagog hohämomtotaörorononenon ocochoh lolivovetot soslolamomroraror hohÃ¥rortot momedod dodörorrorenon.

Baklänges:  nerr¶Ãd dem tr¥Ãh rarmals tevil hco nenor¶Ãatm¤Ãh gaj r¥Ãf tranS.

SMS-svenska:

snart får jag hämtaöron1 & liVt slamrar Hrt med dörr1.

---

Liknande ordspråk:

Att arbeta hÃ¥rt, att leva hÃ¥rt, att dö hÃ¥rt, och sen fara till helvetet efter allt det skulle bli för jävla hÃ¥rt!  To work hard, to live hard, to die hard, and then go to hell after all would be too damn hard Carl Sandburg (1878-1967) Arbete

Öppna dörren för en liten last, så kommer snart en stor efter.

Den enda gången han förde in lite solsken i sin frus liv var den kvällen när han kom hem full och slog igen dörren så hårt att persiennen ramlade i golvet.

Knacka hårt, livet är dövt.

Bank hårdt, Livet er døv.

När någon säger att "livet är hårt", vad jämför de då med? Sydney J. Harris (1917-) Livet

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!