Ordspråk från Ryssland

Ett dåligt utfört arbete hämnar sig på arbetaren. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) utfört arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) hämnar sig på (=ettrig, kungen, villig) arbetaren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot dodÃ¥loligogtot utotfoförortot arorbobetote hohämomnonaror sosigog popÃ¥ arorbobetotarorenon.

Baklänges:  neratebra ¥Ãp gis ranm¤Ãh etebra tr¶Ãftu tgil¥Ãd ttE.

SMS-svenska:

ett dåligt utfört arBT hämnar sig på arBtar1.

---

Liknande ordspråk:

Utfört arbete är behagligt. Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr.-43 f.Kr.) Latinska ordspråk

Vill du ha ett arbete snabbt och bra utfört, gör det då själv.

Den som vill ha ett arbete snabbt och bra utfört bör göra det själv.

Om du vill ha ett arbete illa utfört, betala i förskott.

"Acti labores jucundi" - Utfört arbete är behagligt.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!