Vill man att något ska vara måste man sträva efter att spara. Men om kärlek på jorden gäller de motsatta orden. Vill man att den ska vara måste man ge och inte spara.  Vil man at en ting skal vare må man streve med å spare. Men om kjærlighet på jord, gjelder omvendt disse ord. Vil man at den skal vare, må man gi og ikke spare. Kärlek

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vill man (=idiot, kille, karl) att något ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) sträva (=ämna, kämpa) efter att spara. (=lagra, bevara, behålla, hushålla) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) kärlek (=förälskelse, romans, love) på (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) gäller de (=dom) motsatta orden. Vill man (=idiot, kille, karl) att den ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) och (=et, samt) inte (=ej, icke) spara. (=lagra, bevara, behålla, hushålla)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovilollol momanon atottot nonågogotot soskoka vovarora momåsostote momanon sostotrorävova efoftoteror atottot sospoparora. Momenon omom kokärorlolekok popå jojorordodenon gogälolloleror dode momototsosatottota orordodenon. Vovilollol momanon atottot dodenon soskoka vovarora momåsostote momanon goge ocochoh inontote sospoparora.

Baklänges:  Araps etni hco eg nam etsåm arav aks ned tta nam lliV .nedro attastom ed relläg nedroj åp kelräk mo neM .araps tta retfe avärts nam etsåm arav aks togån tta nam lliV.

SMS-svenska:

vill man att något ska vara måsT man sträva FtR att spara.m1 om kRlek på jord1 gällR D motsatta ord1.vill man att d1 ska vara måsT man G & inT spara.

---

Liknande ordspråk:

Spara, spara, spara. Man måste vara försiktig med vattenförbrukningen. Varje droppe räknas och det vi sparar nu har vi kvar till ett senare tillfälle. (28 jun 2017, 2023-10-01)

Jag vill operera så mycket det går, men jag vill inte samtidigt höra att jag måste spara. Jag orkar inte höra de orden en gång till. (2 apr 2021, i en nyhetsartikel om den kirurgiska vårdavdelningen på Södersjukhuset)

Det är tufft. För första gången någonsin vet jag inte vad jag vill ha ut av en säsong för jag vet inte hur säsongen kommer att se ut. Det är något jag och mina föräldrar måste lista ut för jag måste ha något att sträva efter. (5 jul 2020, intervju om osäkerheten kring friidrottssäsongen)

Alla delar i vår verksamhet är viktiga. Tyvärr blir det så när vi måste spara att man måste väga beslut mot varandra. Jag vill inte föregå beslutet utan vi får se hur det beslutas i kommunfullmäktige efter sommaren. (4 jun 2024, vid ett tillfälle när Ulf diskuterade nödvändigheten av att spara pengar och möjligheten att lägga ner fritidsgården.)

Vi har en situation då vi måste spara. Prioriterade verksamheter som skola och omsorg måste spara och då kan vi inte lägga stora resurser på ett evenemang. (9 feb 2024, i diskussionen om kritik mot att Västerås ska stå värd för SM-veckan)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!