Halland

När kroppen inte vill arbeta ska man inte truga'n, sa sjåarn.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När kroppen inte (=ej, icke) vill arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) truga'n, sa sjåarn.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror kokroropoppopenon inontote vovilollol arorbobetota soskoka momanon inontote totrorugoga'non, sosa sosjojÃ¥arornon.

Baklänges:  nra¥Ãjs as ,n'agurt etni nam aks atebra lliv etni neppork r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR kropp1 inT vill arBta ska man inT truga'n,sa sjåarn.

---

Liknande ordspråk:

Många kommer från krig och är fruktansvärt traumatiserade och skadade i kroppen och har därmed svårt att arbeta. Det är inte det att de inte vill. De kan inte. (28 jan 2015, efter folkpartiledaren Jan Björklunds utspel om integrationspolitiken)

Jo, vi har pratat en halvtimme och resonerat om lite olika saker. Det är klart: Hon har haft det här som sitt stora mål hela säsongen, och när hon då känner att kroppen inte svarar och hon inte är där hon vill så är hon besviken. Men hon var tydlig med att det framför allt är det att hon inte känner att hon själv inte presterar i kroppen, och att hon inte är där hon vill vara, det är det hon är mest frustrerad på själv. (25 feb 2021, efter loppet i Oberstdorf, i intervjun med SVT Sport)

Om du inte vill arbeta mÃ¥ste du arbeta för att tjäna tillräckligt med pengar sÃ¥ att du inte behöver arbeta.  If you don't want to work you have to work to earn enough money so that you won't have to work Ogden Nash (1902-1971) Jobb

Kroppen samarbetade inte. Jag är väldigt besviken över mig just nu. Jag vet inte vad jag hoppades på men i bland funkar inte kroppen som man vill. Det kändes inte som att jag kom in i någon rytm, det kändes ganska tungt tidigt. (30 jun 2023, efter att ha brutit 5 000-metersloppet med två varv kvar i Diamond League i Schweiz.)

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 maj 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!