Annelie Widenfalk

Därför har vi ett system med gränsvärden eller råd till konsumenter som gör att vi kan minska hur mycket oönskade ämnen vi utsätts för och hantera de gifter som finns naturligt i vår vardag. Det är inte många konsumenter som har tillräckliga kunskaper för att på egen hand kunna veta vad de skulle göra med informationen, eller hur man väger olika risker mot varandra. Därför måste man förlita sig på experter som har en bättre helhetsbild. (23 jan 2018, i samband med SVT Nyheters och Testfaktas granskning av glyfosat i importerade livsmedel) Nyheter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) har vi ett system (=ordna) med (=tillsammans) gränsvärden eller (=alternativt) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) till (=åt, mot) konsumenter som (=såsom) gör (=utför) att vi kan (=har kunskap i) minska (=komprimera, avta, reducera) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oönskade ämnen vi utsätts för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) de (=dom) gifter som (=såsom) finns naturligt i vår vardag. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) konsumenter som (=såsom) har tillräckliga kunskaper för (=ty, förut, stäv) att på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand (=labb, näve) kunna (=veta) veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) de (=dom) skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) informationen, eller (=alternativt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) väger olika (=skilda) risker mot (=till) varandra. Därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) förlita sig på (=ettrig, kungen, villig) experter som (=såsom) har en (=någon) bättre helhetsbild.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodärorfoföror hoharor vovi etottot sosysostotemom momedod gogroränonsosvovärordodenon elolloleror rorÃ¥dod totilollol kokononsosumomenontoteror sosomom gogöror atottot vovi kokanon mominonsoskoka hohuror momycockoketot oönonsoskokadode ämomnonenon vovi utotsosätottotsos foföror ocochoh hohanontoterora dode gogifoftoteror sosomom fofinonnonsos nonatoturorloligogtot i vovÃ¥ror vovarordodagog. Dodetot äror inontote momÃ¥nongoga kokononsosumomenontoteror sosomom hoharor totilollolroräcockokloligoga kokunonsoskokapoperor foföror atottot popÃ¥ egogenon hohanondod kokunonnona vovetota vovadod dode soskokulollole gogörora momedod inonfoforormomatotiononenon, elolloleror hohuror momanon vovägogeror ololikoka rorisoskokeror momotot vovaroranondodrora. Dodärorfoföror momÃ¥sostote momanon foförorlolitota sosigog popÃ¥ exoxpoperortoteror sosomom hoharor enon bobätottotrore hohelolhohetotsosbobiloldod. (23 jan 2018, i samband med SVT Nyheters och Testfaktas granskning av glyfosat i importerade livsmedel)

Baklänges:  dlibstehleh ertt¤Ãb ne rah mos retrepxe ¥Ãp gis atilr¶Ãf nam ets¥Ãm r¶Ãfr¤ÃD .ardnarav tom reksir akilo reg¤Ãv nam ruh relle ,nenoitamrofni dem ar¶Ãg elluks ed dav atev annuk dnah nege ¥Ãp tta r¶Ãf repaksnuk agilkc¤Ãrllit rah mos retnemusnok agn¥Ãm etni r¤Ã teD .gadrav r¥Ãv i tgilrutan snnif mos retfig ed aretnah hco r¶Ãf stt¤Ãstu iv nenm¤Ã edaksn¶Ão tekcym ruh aksnim nak iv tta r¶Ãg mos retnemusnok llit d¥Ãr relle nedr¤Ãvsn¤Ãrg dem metsys tte iv rah r¶Ãfr¤ÃD. (23 jan 2018, i samband med SVT Nyheters och Testfaktas granskning av glyfosat i importerade livsmedel)

SMS-svenska:

dRför har vi ett systM med grNsvRd1 LR råd till konsum1tR som gör att vi kan minska hur mycket oönskaD ämn1 vi utsätts för & hantRa D giftR som finns naturligt i vår vardag.Dt R inT många konsum1tR som har tillräckliga QnskaPr för att på eg1 hand Qnna Vta vad D sQlle göra med informa10n1,LR hur man väGr olika riskR mot varandra.dRför måsT man förlita sig på XPrtR som har 1 bät3 hLhetsbild. (23 jan 2018, i samband med SVT Nyheters och Testfaktas granskning av glyfosat i importerade livsmedel)

---

Liknande ordspråk:

Därför har vi ett system med gränsvärden eller råd till konsumenter som gör att vi kan minska hur mycket oönskade ämnen vi utsätts för och hantera de gifter som finns naturligt i vår vardag. (23 jan 2018, i artikeln "Allt du behöver veta om glyfosat" när hon förklarar om ämnen i maten.)

Det är inte många konsumenter som har tillräckliga kunskaper för att på egen hand kunna veta vad de skulle göra med informationen, eller hur man väger olika risker mot varandra. (23 jan 2018, i artikeln "Allt du behöver veta om glyfosat" när hon förklarar om ämnen i maten.)

Det finns tyvärr ingen mat som är helt fri från gift eller andra oönskade ämnen, vare sig det är ekologiskt eller konventionellt framställt. Det beror på att vissa gifter finns i naturen, ämnen som människan eller naturen skapat (exempelvis koffein i kaffe, solanin i potatis, kumarin i kanel, nikotin i tobak), eller finns naturligt i miljön, som till exempel tungmetaller i jorden som växter kan ta upp vid odling. (23 jan 2018, i artikeln "Allt du behöver veta om glyfosat" när hon förklarar om ämnen i maten.)

Det finns tyvärr ingen mat som är helt fri från gift eller andra oönskade ämnen, vare sig det är ekologiskt eller konventionellt framställt. Det beror på att vissa gifter finns i naturen, ämnen som människan eller naturen skapat (exempelvis koffein i kaffe, solanin i potatis, kumarin i kanel, nikotin i tobak), eller finns naturligt i miljön, som till exempel tungmetaller i jorden som växter kan ta upp vid odling. (23 jan 2018, i samband med SVT Nyheters och Testfaktas granskning av glyfosat i importerade livsmedel)

Därför måste man förlita sig på experter som har en bättre helhetsbild. (23 jan 2018, i en artikel om glyfosat i livsmedel)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!