Lars Johansson

Många lantbrukare som har ödehus på sina marker är inte heller särskilt intresserade av att sälja dem. Dels för att de knappt ger några pengar och dels för att jordbruket inte går att driva lika rationellt på åkrarna intill när husen blir bebodda igen. Det går inte att sprida gödsel och köra skördetröska som man vill när det finns grannar att ta hänsyn till. (12 jan 2020, när han talar om lantbrukarnas intresse att sälja ödehus i Västgötaslätten.) Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lantbrukare (=jordbrukare, bonde, farmare) som (=såsom) har ödehus på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) marker är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller särskilt (=unikt, speciellt) intresserade av (=avbruten, från, bruten) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) dem. (=dom) Dels för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) knappt ger några pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) dels för (=ty, förut, stäv) att jordbruket inte (=ej, icke) går att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) rationellt på (=ettrig, kungen, villig) åkrarna intill (=vid, bredvid) när husen blir bebodda igen. (=återigen, åter) Det går inte (=ej, icke) att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) gödsel (=dynga) och (=et, samt) köra (=bila, ratta) skördetröska som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) vill när det finns grannar att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga lolanontotbobrorukokarore sosomom hoharor ödodehohusos popå sosinona momarorkokeror äror inontote hohelolloleror sosärorsoskokiloltot inontotroresossoseroradode avov atottot sosäloljoja dodemom. Dodelolsos foföror atottot dode koknonapoppoptot gogeror nonågogrora popenongogaror ocochoh dodelolsos foföror atottot jojorordodbobrorukoketot inontote gogåror atottot dodrorivova lolikoka roratotiononelolloltot popå åkokrorarornona inontotilollol nonäror hohusosenon bobloliror bobebobododdoda igogenon. Dodetot gogåror inontote atottot sospoproridoda gogödodsoselol ocochoh kokörora soskokörordodetotrorösoskoka sosomom momanon vovilollol nonäror dodetot fofinonnonsos gogroranonnonaror atottot tota hohänonsosynon totilollol. (12 jan 2020, när han talar om lantbrukarnas intresse att sälja ödehus i Västgötaslätten.)

Baklänges:  Llit nysnäh at tta rannarg snnif ted rän lliv nam mos aksörtedröks arök hco lesdög adirps tta etni råg teD .negi addobeb rilb nesuh rän llitni anrarkå åp tllenoitar akil avird tta råg etni tekurbdroj tta röf sled hco ragnep argån reg tppank ed tta röf sleD .med ajläs tta va edaressertni tliksräs relleh etni rä rekram anis åp suhedö rah mos erakurbtnal agnåM. (12 jan 2020, när han talar om lantbrukarnas intresse att sälja ödehus i Västgötaslätten.)

SMS-svenska:

många lantbrukare som har öDhus på sina markR R inT hLR sRskilt in3sCraD av att sälja Dm.Dls för att D knappt Gr några p1gar & Dls för att jordbruket inT går att driva lika ra10nLt på åkrarna intill nR hus1 blir Bbodda ig1.Dt går inT att sprida gödCl & köra skörDtröska som man vill nR Dt finns grannar att ta hNsyn till. (12 jan 2020, när han talar om lantbrukarnas intresse att sälja ödehus i Västgötaslätten.)

---

Liknande ordspråk:

Vi är dels tydligare med en meter. Och dels att vi kopplar föreskriften till den nya lagen om serveringsställen. Så kallade food trucks och skolbespisningar omfattas inte. Det finns några skillnader men inte många. (2 jul 2020, under presskonferensen)

Jag är tveksam till att alla skulle kunna göra det. Dels till de kvotplatser som finns. Dels om de har klarat de internationella kvalen. Dels om truppen redan är inskriven. Finns de med eller inte med. Jag känner inte till det. (1 feb 2018, när han nås av beskedet om att CAS friar 28 av de 39 ryska idrottarna från brott mot antidopningsreglerna under OS i Sotji 2014)

Dels tror jag att hans erfarenhet att reda ut krisliknande situationer, inte minst från sin tid som finansminister kan vara till nytta i den situation som Swedbank befinner sig i, dels ryggar han inte heller för att leda utan kommer driva igenom ett antal förändringsprocesser som jag tror är bra. (28 apr 2019, i en kommentar till SVT Nyheter)

Vi kommer inte få sprida vårt gödsel, vi kommer inte få skicka djuren till slakt som vanligt och sedan får vi inte sälja några ägg i så fall. (1 apr 2021, när Lisa Schneider talar om de stora konsekvenserna av fågelinfluensan.)

Vi tycker att det finns flera skäl som talar emot detta. Dels kan man inte se att det är ett särskilt effektivt sätt komma till rätta med brottslighet som är begången av så unga personer, dels kan man också se att forskningen inte ger något som helst stöd för att det här skulle vara en effektiv reform. (14 jun 2019, till Sveriges Radio Ekot)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!