Stefan Holgersson

När man har en inblick i hur polisverksamheten i stort fungerar blir man inte så förvånad när det här går snett, passhanteringen är ytterligare ett exempel på när man väntar med att agera till det blir riktigt stora problem. (11 maj 2022, när han talar om polishanteringen av passhantering.) Upplopp

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) inblick i hur (=hurdan) polisverksamheten i stort fungerar (=funkar) blir man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) förvånad (=snopen) när det här går snett, (=skev, sned) passhanteringen är (=befinner sig, vara) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) när man (=idiot, kille, karl) väntar med (=tillsammans) att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) till (=åt, mot) det blir riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stora problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momanon hoharor enon inonboblolicockok i hohuror popololisosvoverorkoksosamomhohetotenon i sostotorortot fofunongogeroraror bobloliror momanon inontote soså foförorvovånonadod nonäror dodetot hohäror gogåror sosnonetottot, popasossoshohanontoterorinongogenon äror ytottoterorloligogarore etottot exoxemompopelol popå nonäror momanon vovänontotaror momedod atottot agogerora totilollol dodetot bobloliror rorikoktotigogtot sostotorora poproroboblolemom. (11 maj 2022, när han talar om polishanteringen av passhantering.)

Baklänges:  Melborp arots tgitkir rilb ted llit arega tta dem ratnäv nam rän åp lepmexe tte eragilretty rä negniretnahssap ,ttens råg räh ted rän danåvröf ås etni nam rilb raregnuf trots i netehmaskrevsilop ruh i kcilbni ne rah nam räN. (11 maj 2022, när han talar om polishanteringen av passhantering.)

SMS-svenska:

nR man har 1 inblick i hur polisvRxamhet1 i stort funGrar blir man inT så förvånad nR Dt hR går snett,passhantRing1 R yttRligare ett XMpL på nR man vNtar med att aGra till Dt blir riktigt stora problM. (11 maj 2022, när han talar om polishanteringen av passhantering.)

---

Liknande ordspråk:

När man har en inblick i hur polisverksamheten i stort fungerar blir man inte så förvånad när det här går snett. (11 maj 2022, när han talar om polishanteringen av påskupploppen.)

Jag drog snett, jag har sprungit riktigt dåligt egentligen hela vägen, haft problem med riktningen och dragit snett i stort sett överallt på de platta partierna. (17 aug 2024, efter loppet när hon kommenterade sin prestation.)

Vi väntar fortfarande de stora kliniska studierna, så det går inte riktigt att säga när det blir klart än. (31 okt 2020, i artikeln "Då kommer vi få ett färdigt vaccin till Sverige")

Men om det stiger beror också på tillgången till el, som i sin tur beror på till exempel hur fyllda vattenmagasinen är och om kärnkraftverken går bra. Den här vintern har det inte varit någon elbrist, så man väntar sig inte att elpriset ska stiga så mycket. Men blir det riktigt kallt så kan det stiga, ingen vet i förväg. (26 dec 2017, nyhetsartikel)

Bensinpriset är ju ett problem för dem som måste ha sin bil för att åka fram och tillbaka till jobbet till exempel. I deras privata budget blir det stora hål. (8 maj 2019, när Janne Berglund startade Facebookgruppen Bensinupproret 2.0.)

Det är julafton om 171 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!