Jag önskar att jag kunde svara(=genmäle, replik, replikera, besvara)ja,(=nej inte, ja, jo)men(=ändock, skada)tyvärr,(=dessvärre) jag kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke) det.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog önonsoskokaror atottot jojagog kokunondode sosvovarora joja, momenon totyvovärorror, jojagog kokanon inontote dodetot. (15 okt 2014, när hon pratar om sin förmåga att känna optimism.)
Baklänges:
Ted etni nak gaj ,rrävyt nem ,aj aravs ednuk gaj tta raksnö gaJ. (15 okt 2014, när hon pratar om sin förmåga att känna optimism.)
SMS-svenska:
jag önskar att jag QnD svara ja,m1 tyvRr,jag kan inT Dt. (15 okt 2014, när hon pratar om sin förmåga att känna optimism.)