| Jag har själv hört fruktansvärda vittnesmål från yazidier som jag träffat, nu senast i juni när statsministern och jag mötte Ezidiska riksförbundet i Sverige för att prata om situationen för yazidier i Irak. Sveriges humanitära stöd till Irak är ca 447 miljoner kr för 2017-2019. Genom vårt stöd till UNFPA:s landprogram stödjer vi även insatser inom SRHR och psykosocialt stöd, inte minst i flyktingläger i Duhuk-provinsen med många yazidiska internflyktingar. (16 jul 2019, under ett uttalande om yazidiernas situation och övergreppen mot dem.)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har
själv (=ensam, allena, personligen) hört fruktansvärda
vittnesmål (=vittnesbörd, utsago) från (=av) yazidier
som (=såsom) jag träffat,
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) senast i juni när statsministern
och (=et, samt) jag mötte Ezidiska riksförbundet i Sverige
för (=ty, förut, stäv) att
prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) situationen
för (=ty, förut, stäv) yazidier i Irak. Sveriges humanitära
stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) Irak
är (=befinner sig, vara) ca (=ungefär) 447 miljoner kr
för (=ty, förut, stäv) 2017-2019.
Genom (=igenom) vårt
stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) UNFPA:s landprogram stödjer vi
även (=också) insatser inom SRHR
och (=et, samt) psykosocialt
stöd, (=hjälp, support) inte (=ej, icke) minst i flyktingläger i Duhuk-provinsen
med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) yazidiska internflyktingar.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hoharor sosjojälolvov hohörortot fofrorukoktotanonsosvovärordoda vovitottotnonesosmomålol fofrorånon yazozidodieror sosomom jojagog totroräfoffofatot, nonu sosenonasostot i jojunoni nonäror sostotatotsosmominonisostoterornon ocochoh jojagog momötottote Ezozidodisoskoka rorikoksosfoförorbobunondodetot i Sosvoverorigoge foföror atottot poproratota omom sositotuatotiononenon foföror yazozidodieror i Irorakok. Sosvoverorigogesos hohumomanonitotärora sostotödod totilollol Irorakok äror coca 447 momiloljojononeror kokror foföror 2017-2019. Gogenonomom vovårortot sostotödod totilollol UNonFofPopA:sos lolanondodpoprorogogroramom sostotödodjojeror vovi ävovenon inonsosatotsoseror inonomom SosRorHohRor ocochoh popsosykokososococialoltot sostotödod, inontote mominonsostot i foflolykoktotinongoglolägogeror i Doduhohukok-poprorovovinonsosenon momedod momånongoga yazozidodisoskoka inontoterornonfoflolykoktotinongogaror. (16 jul 2019, under ett uttalande om yazidiernas situation och övergreppen mot dem.)
|
| Baklänges:
Ragnitkylfnretni aksidizay agnåm dem nesnivorp-kuhuD i regälgnitkylf i tsnim etni ,döts tlaicosokysp hco RHRS moni restasni nevä iv rejdöts margorpdnal s:APFNU llit döts tråv moneG .9102-7102 röf rk renojlim 744 ac rä karI llit döts arätinamuh segirevS .karI i reidizay röf nenoitautis mo atarp tta röf egirevS i tednubröfskir aksidizE ettöm gaj hco nretsinimstats rän inuj i tsanes un ,taffärt gaj mos reidizay nårf låmsenttiv adrävsnatkurf tröh vläjs rah gaJ. (16 jul 2019, under ett uttalande om yazidiernas situation och övergreppen mot dem.)
|
|
SMS-svenska:
jag har själv hört fruktansvRda vittnSmål från yazidiR som jag träffat,nu s1ast i juni nR statsministRn & jag mötT ezidiska rixförbunDt i svRiG för att prata om situa10n1 för yazidiR i irak.svRiGs humanitRa stöd till irak R ca 447 miljonR kr för 2017-2019.g1om vårt stöd till unfpa:s landprogram stödjR vi äv1 insatCr inom srhr & psykosocialt stöd,inT minst i flyktingläGr i duhuk-provins1 med många yazidiska intRnflyktingar. (16 jul 2019, under ett uttalande om yazidiernas situation och övergreppen mot dem.)
|
Liknande ordspråk: