Fredrik Dackland

Inga personskador alls, som tur är, det har handlat om träd som fallit på egendom och över vägar och spår. (2 jan 2019, när räddningstjänsten började lugna ned sig vad gäller det akuta röjningsarbetet.) Storm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inga personskador alls, som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) är, (=befinner sig, vara) det har handlat om (=runt, ifall, försåvitt) träd som (=såsom) fallit på (=ettrig, kungen, villig) egendom (=tillhörighet, tillhörigheter) och (=et, samt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vägar och (=et, samt) spår. (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongoga poperorsosononsoskokadodoror alollolsos, sosomom toturor äror, dodetot hoharor hohanondodlolatot omom totrorädod sosomom fofalollolitot popå egogenondodomom ocochoh övoveror vovägogaror ocochoh sospopåror. (2 jan 2019, när räddningstjänsten började lugna ned sig vad gäller det akuta röjningsarbetet.)

Baklänges:  Råps hco ragäv revö hco modnege åp tillaf mos därt mo taldnah rah ted ,rä rut mos ,slla rodaksnosrep agnI. (2 jan 2019, när räddningstjänsten började lugna ned sig vad gäller det akuta röjningsarbetet.)

SMS-svenska:

inga Prsonskador alls,som tur R,Dt har handlat om träd som fallit på eg1dom & övR vägar & spår. (2 jan 2019, när räddningstjänsten började lugna ned sig vad gäller det akuta röjningsarbetet.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har märkt av vädret. Det har varit mycket avåkningar och träd som fallit över väg. Som tur är har vi inte haft några allvarliga personskador. (22 nov 2022, under tisdagsmorgonen efter att det kraftiga snöfallet orsakat trafikproblem i Östergötland.)

Det var mycket träd som fallit på Gräsö och även på väg ut, mellan Gimo och Östhammar, såg jag många träd som fallit. (2 jan 2019, när han pratade om skadorna efter stormen.)

Vi har också haft en trafikolycka i Eksjö som orsakats av träd på vägen, men inga personskador. (16 dec 2024, under rapporteringen om de många nedfallna träden som orsakade stopp på vägarna.)

Släpet välte och gick in i ett träd som la sig över vägen. Inga personskador men det blev stopp i trafiken. (31 jan 2024, vid en lastbilsolycka på väg 25 vid Brödabacken vid 03-tiden under natten mot onsdagen.)

Händelserna har rullat på, men det har aldrig varit mängder under kortare perioder. Så lite mindre larm än förväntat. Allmänheten verkar ha hållit sig hemma. Larm om träd som fallit över vägar kommer nu på morgonen när folk ska till jobbet. (30 jan 2022, vid 7-tiden i en sammanfattning av natten i nordvästra Skåne)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!