Carl Eckerdal

Livsmedelsindustrin är en lågmarginalbransch. Den har haft höga råvarupriser samtidigt som lågpristrenden dominerar och dagligvaruhandeln vill få ner priserna ännu mer. I den miljön blir det lättare och mer lönsamt för bedragare att få ut sina produkter. (17 feb 2013, Intervju med Agenda) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livsmedelsindustrin är (=befinner sig, vara) en (=någon) lågmarginalbransch. Den har haft höga råvarupriser samtidigt (=takt) som (=såsom) lågpristrenden dominerar och (=et, samt) dagligvaruhandeln vill få (=lite, ringa, erhålla) ner (=ned) priserna ännu (=fortfarande) mer. I den miljön blir det lättare och (=et, samt) mer lönsamt för (=ty, förut, stäv) bedragare (=skojare, lurendrejare, svindlare) att få (=lite, ringa, erhålla) ut sina (=avta, tryta) produkter.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolivovsosmomedodelolsosinondodusostotrorinon äror enon lolågogmomarorgoginonalolbobroranonsoscochoh. Dodenon hoharor hohafoftot hohögoga roråvovarorupoprorisoseror sosamomtotidodigogtot sosomom lolågogpoprorisostotrorenondodenon dodomominoneroraror ocochoh dodagogloligogvovaroruhohanondodelolnon vovilollol fofå noneror poprorisoserornona änonnonu momeror. I dodenon momiloljojönon bobloliror dodetot lolätottotarore ocochoh momeror lolönonsosamomtot foföror bobedodroragogarore atottot fofå utot sosinona poprorododukoktoteror. (17 feb 2013, Intervju med Agenda)

Baklänges:  Retkudorp anis tu åf tta eragardeb röf tmasnöl rem hco erattäl ted rilb nöjlim ned I .rem unnä anresirp ren åf lliv nlednahuravgilgad hco rarenimod nednertsirpgål mos tgiditmas resirpuravår agöh tfah rah neD .hcsnarblanigramgål ne rä nirtsudnisledemsviL. (17 feb 2013, Intervju med Agenda)

SMS-svenska:

livsmeDlsindustrin R 1 lågmarginalbransch.d1 har haft höga råvarupriCr samtidigt som lågpris3nd1 dominRar & dagligvaruhanDln vill få nR priCrna Nnu mR.i d1 miljön blir Dt lättare & mR lönsamt för Bdragare att få ut sina produktR. (17 feb 2013, Intervju med Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Detta är en bransch med väldigt låga marginaler och därför är det viktigt att hålla nere kostnaderna. Det här innebär att det i alla fall gör det lättare att bibehålla prisläget och inte höja priserna. Men i vissa branscher som dagligvaruhandeln och möbelbranschen kan priserna komma att sänkas. (11 mar 2015, interview om EU's beslut)

Men vi kan inte höja priserna på våra produkter för de är redan rätt höga jämfört med andra produkter. Vi är lite i kläm. (26 apr 2024, citatet gavs när Niklas Nilsson diskuterade de ekonomiska utmaningarna som mikrobryggerierna står inför på grund av höga räntor och råvarupriser.)

Ja, men vi kan åtminstone röra oss lättare. Bankerna är säljare av sina produkter och de ska generera vinst till sina aktieägare. Men nu blir spelplanen lite mer rättvis för kunderna som i dag har ett kunskapsunderskott. (25 apr 2014, i en nyhetsartikel om nya bankregler)

Om vi jämför prisökningstakten och priserna jämfört med till exempel övriga EU så har vi haft en lägre prisökningstakt i Sverige. Tittar man också på den totala dagligvaruhandeln så är det endast två av sex aktörer som faktiskt är lönsamma. (7 mar 2025, SVT:s Morgonstudion)

Just nu är det ju Norge som dominerar väldigt mycket inom skidsporten så jag tror det bara är bra att det kommer nån som tar över lite, det är väl värre om det blir Norge igen som dominerar ännu mer. (17 maj 2022, SVT Sport)

Det är julafton om 130 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!