Men(=ändock, skada) vi får ju inte(=ej, icke)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt)reda(=ordning)på(=ettrig, kungen, villig)allting.(=alltsamman, allt)
Översatt till rövarspråket:
Momenon vovi fofåror joju inontote alolloltotidod roredoda popå alolloltotinongog. (2 sep 2012, när hon pratar om uppföljning av jobb som de unga sökt)
Baklänges:
Gnitlla åp ader ditlla etni uj råf iv neM. (2 sep 2012, när hon pratar om uppföljning av jobb som de unga sökt)
SMS-svenska:
m1 vi får ju inT alltid reda på allting. (2 sep 2012, när hon pratar om uppföljning av jobb som de unga sökt)