Per Byman

Folk får upp ögonen och ser att det handlar om människor. När min dotter var tre år satt vi på en strand vid vattnet och lekte. Den här killen kommer inte leka mer och han levde hela sitt liv i krig och konflikt. (4 sep 2015, nyhetsartikel om insamling för flyktingar) Flykt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) får upp (=opp) ögonen och (=et, samt) ser att det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) människor. (=folk) När min (=uttryck) dotter var (=varje, varenda, vart) tre år satt (=kraftig) vi på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) strand (=badstrand, beach) vid (=intill, utbredd, bred, samman) vattnet och (=et, samt) lekte. Den här killen kommer inte (=ej, icke) leka mer och (=et, samt) han levde hela (=alltsammans, läka) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) i krig (=väpnad konflikt, strid) och (=et, samt) konflikt. (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofololkok fofåror upoppop ögogononenon ocochoh soseror atottot dodetot hohanondodlolaror omom momänonnonisoskokoror. Nonäror mominon dodotottoteror vovaror totrore åror sosatottot vovi popå enon sostotroranondod vovidod vovatottotnonetot ocochoh lolekoktote. Dodenon hohäror kokilollolenon kokomommomeror inontote lolekoka momeror ocochoh hohanon lolevovdode hohelola sositottot lolivov i kokrorigog ocochoh kokononfoflolikoktot. (4 sep 2015, nyhetsartikel om insamling för flyktingar)

Baklänges:  Tkilfnok hco girk i vil ttis aleh edvel nah hco rem akel etni remmok nellik räh neD .etkel hco tenttav div dnarts ne åp iv ttas rå ert rav rettod nim räN .roksinnäm mo raldnah ted tta res hco nenogö ppu råf kloF. (4 sep 2015, nyhetsartikel om insamling för flyktingar)

SMS-svenska:

folk får upp ögon1 & Cr att Dt handlar om mNniskor.nR min dottR var 3 år satt vi på 1 strand vid vattnet & lekT.d1 hR kill1 kommR inT leka mR & han levD hLa sitt liv i krig & konflikt. (4 sep 2015, nyhetsartikel om insamling för flyktingar)

---

Liknande ordspråk:

Nej det gör Sverige inte. Flyktingkonventionen handlar om riktiga människor och om att inte skicka tillbaka människor till länder där krig och konflikt pågår. Gör man inte det så strider man inte mot flyktingkonventionen. (15 nov 2015, nyhetsintervju om M:s förslag.)

Flyktingkonventionen handlar om riktiga människor och om att inte skicka tillbaka människor till länder där krig och konflikt pågår. Gör man inte det så strider man inte mot flyktingkonventionen. (15 nov 2015, intervju i artikeln "Kan Sverige verkligen skicka tillbaka flyktingar till andra EU-länder?")

I den diskussion som finns om flyktingar i Europa, så måste vi ta in var människor kommer ifrån. Det krig vi nu fortfarande har i Syrien är ett krig där vi har rapporter om att kemiska vapen använts, där vi sett några av de värsta krigsbrotten i modern tid. Ett krig som pågått mycket längre än andra världskriget pågick. Det är inte orimligt i det läget att människor tvingas fly. (22 dec 2017, när Fridolin talar om flyktingar i Europa.)

Det handlar ju inte om att bygga reservat där fattiga människor som kommer hit kan bo, utan det handlar om att bygga blandat hela tiden och skapa möjligheter för människor att göra det man brukar kalla för en bostadskarriär. (22 maj 2018, i artikeln om en ny undersökning av Hyresgästföreningen)

Symboliken är att det är ett enat folk som går emot militären, och att det inte bara handlar om de etniska väpnade grupperna, de som redan är i inbördeskrig. Det här är ett annat krig, med hela folket. (8 sep 2021, i nyhetsartikeln om Myanmars skuggpresident förklarar ”försvarskrig” mot militärjuntan)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!