Ordspråk från Japan

Först tar mannen en drink, sedan tar drinken en drink och till sist drinken mannen. Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) tar mannen en (=någon) drink, sedan (=därefter, därpå, efteråt) tar drinken en (=någon) drink och (=et, samt) till (=åt, mot) sist drinken mannen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorsostot totaror momanonnonenon enon dodrorinonkok, sosedodanon totaror dodrorinonkokenon enon dodrorinonkok ocochoh totilollol sosisostot dodrorinonkokenon momanonnonenon.

Baklänges:  nennam neknird tsis llit hco knird ne neknird rat nades ,knird ne nennam rat tsr¶ÃF.

SMS-svenska:

först tar mann1 1 drink,Cdan tar drink1 1 drink & till sist drink1 mann1.

---

Liknande ordspråk:

Först tar man en drink, sedan tar drinken en drink och till sist tar drinken mannen.

Mannen älskar först kärleken och sedan en kvinna. Kvinnan älskar först en man och till sist kärleken. Remy de Gourmont (1858-1915) Romantik

Mannen är för kvinnan medlet att få barn, men vad är kvinnan för mannen? Mannen dras till två saker: fara och lek. Därför åtrår han kvinnan som sin farligaste leksak.

Fisken ska simma tre gånger: först i vatten, sedan i sås och till sist i vin.

Mannen "jagar" kvinnan så länge, att hon till sist fångar honom. Jacques Tati (1908-) Män

Det är julafton om 6 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!