Ordspråk från Japan

Först tar mannen en drink, sedan tar drinken en drink och till sist drinken mannen. Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) tar mannen en (=någon) drink, sedan (=därefter, därpå, efteråt) tar drinken en (=någon) drink och (=et, samt) till (=åt, mot) sist drinken mannen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorsostot totaror momanonnonenon enon dodrorinonkok, sosedodanon totaror dodrorinonkokenon enon dodrorinonkok ocochoh totilollol sosisostot dodrorinonkokenon momanonnonenon.

Baklänges:  nennam neknird tsis llit hco knird ne neknird rat nades ,knird ne nennam rat tsr¶ÃF.

SMS-svenska:

först tar mann1 1 drink,Cdan tar drink1 1 drink & till sist drink1 mann1.

---

Liknande ordspråk:

Först tar man en drink, sedan tar drinken en drink och till sist tar drinken mannen.

Mannen älskar först kärleken och sedan en kvinna. Kvinnan älskar först en man och till sist kärleken. Remy de Gourmont (1858-1915) Romantik

Fick drinken spetsad. (24 maj 2019, när han intervjuades av SVT Sport)

Mannen nekar till brott och säger att mannen och kvinnan kände varandra sedan tidigare, men vill inte kommentera vilken relation de har. (25 apr 2022, efter att mannen häktades och förnekar brott)

Enligt polisen har mannen flutit i land i Svensbyfjärden en bit utanför Piteå. Polisen bekräftar att det är mannen som saknats sedan lördagen den 27 juli. Anhöriga är underrättade om att mannen hittats död och i nuläget finns ingen misstanke om brott. (31 jul 2024, under utredningen av en drunkningsolycka där en 70-årig man som saknats sedan lördagen den 27 juli hittades död i Svensbyfjärden utanför Piteå.)

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!