Jag tror(=antagande, förmoda) soldaterna är(=befinner sig, vara) mer vana(=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus)vid(=intill, utbredd, bred, samman) den här typen av(=avbruten, från, bruten) situationer, vapen(=gevär, tillhygge)och(=et, samt)så.(=odla, plantera)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog totrororor sosololdodatoterornona äror momeror vovanona vovidod dodenon hohäror totypopenon avov sositotuatotiononeror, vovapopenon ocochoh soså. (28 jul 2014, när han pratade med SVT från skyddsrummet i Horlivka)
Baklänges:
ås hco nepav ,renoitautis va nepyt räh ned div anav rem rä anretadlos rort gaJ. (28 jul 2014, när han pratade med SVT från skyddsrummet i Horlivka)
SMS-svenska:
jag tror ¤datRna R mR vana vid d1 hR typ1 av situa10nR,vap1 & så. (28 jul 2014, när han pratade med SVT från skyddsrummet i Horlivka)