Irena Pozar

Sportvärlden är tydligen ett farligt område att ge sig in på som journalist. När jag skriver om feminism kopplat till den politiska världen får jag också reaktioner. Men inte på samma obehagliga vis. (16 okt 2014, efter att hon kritiserade tv-dokumentären om Zlatan Ibrahimovic.) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sportvärlden är (=befinner sig, vara) tydligen ett farligt område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig in på (=ettrig, kungen, villig) som (=såsom) journalist. (=skribent, reporter) När jag skriver om (=runt, ifall, försåvitt) feminism kopplat till (=åt, mot) den politiska världen (=jorden) får jag också (=även, likaså) reaktioner. Men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) obehagliga vis. (=förståndig, intelligent, klok)

---

Översatt till rövarspråket:  Sospoporortotvovärorloldodenon äror totydodloligogenon etottot fofarorloligogtot omomrorådode atottot goge sosigog inon popå sosomom jojourornonalolisostot. Nonäror jojagog soskokrorivoveror omom fofemominonisosmom kokopoppoplolatot totilollol dodenon popololitotisoskoka vovärorloldodenon fofåror jojagog ocockoksoså roreakoktotiononeror. Momenon inontote popå sosamommoma obobehohagogloligoga vovisos. (16 okt 2014, efter att hon kritiserade tv-dokumentären om Zlatan Ibrahimovic.)

Baklänges:  Siv agilgahebo ammas åp etni neM .renoitkaer åskco gaj råf nedlräv aksitilop ned llit talppok msinimef mo revirks gaj räN .tsilanruoj mos åp ni gis eg tta edårmo tgilraf tte negildyt rä nedlrävtropS. (16 okt 2014, efter att hon kritiserade tv-dokumentären om Zlatan Ibrahimovic.)

SMS-svenska:

sportvRld1 R tydlig1 ett farligt områD att G sig in på som journalist.nR jag skrivR om 5inism kopplat till d1 politiska vRld1 får jag ocxå reak10nR.m1 inT på samma oBhagliga vis. (16 okt 2014, efter att hon kritiserade tv-dokumentären om Zlatan Ibrahimovic.)

---

Liknande ordspråk:

Vi var också väldigt noga när vi kom fram till fronten, gå på utvalda stigar, utanför rasmassorna. Där är det väldigt farligt. För någon dag sedan dog en fransk journalist som gick på en mina i det område vi befann oss i. (21 jun 2017, när han besökte Mosul tillsammans med korrespondent Stefan Åsberg vid frontlinjen.)

Det klart att man ger sig på en journalist som vågar stå ut och är modig, och syftet är förstås att få samma journalist att tystna men också att skrämma andra till tystnad. (18 okt 2018, efter att Jamal Khashoggi försvann)

Jag står framför min trädgårdsgrind och där är 50 journalister som alla ställer samma frågor. Inte från någon hörde jag att de sade att de läst något av mig. Det fanns bara en fråga: Hur reagerar världen? Reaktioner, reaktioner reaktioner. Jag är en författare, liksom Tolstoj, Homeros, Cervantes, så låt mig vara i fred och ställ inte sådana frågor. (16 okt 2019, under ett besök i sin hemby, när han möttes av journalister som började ställa frågor om hans ställningstagande kring jugoslaviska krigen.)

Ja, den har förvärrats. 2002-2013 fanns det inga konflikter mellan oss. Vi gick på samma fester och dansade. Jag har många turkiska kompisar som jag känner från barndomen, men nu hälsar de inte på mig längre. De skriver till och med obehagliga brev till mig. (7 jun 2016, om förhållandet mellan turkar och kurder i Sverige)

Jag skulle väl säga samma sak till dem. Vi är ju politiska motståndare. Det är klart man inte gillar det som de andra skriver, det vore ju konstigt annars. (9 mar 2014, när valet närmar sig.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!