Samir Abu-Eid

Det har skett en dramatisk förändring från för ett år sedan. (8 aug 2022, i Afghanistan, efter ett år av talibanstyre.) Talibaner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har skett en (=någon) dramatisk (=spännande) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) från (=av) för (=ty, förut, stäv) ett år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor soskoketottot enon dodroramomatotisoskok foföroränondodrorinongog fofrorånon foföror etottot åror sosedodanon. (8 aug 2022, i Afghanistan, efter ett år av talibanstyre.)

Baklänges:  Nades rå tte röf nårf gnirdnäröf ksitamard ne tteks rah teD. (8 aug 2022, i Afghanistan, efter ett år av talibanstyre.)

SMS-svenska:

Dt har skett 1 dramatisk förNdring från för ett år Cdan. (8 aug 2022, i Afghanistan, efter ett år av talibanstyre.)

---

Liknande ordspråk:

Det har skett en dramatisk förändring i klimatet sedan före jul. Det har påverkat människor. Vissa medlemmar av majoritetspartiet tänker om kring den här lagen.

There's been a dramatic change in climate since before Christmas. It's shifted people. Some majority-party members are thinking twice about this bill.

Det är en dramatisk förändring som skett på ett år. (15 aug 2022, i beskrivningen av förändringarna i Afghanistan sedan talibanerna tog över makten.)

Det har skett en dramatisk förändring i relationen.

There's been a dramatic change in the relationship.

När den nya ägaren Stu Sternberg kom in, sa han att det fanns ett behov av dramatisk förändring. Ett sätt för dramatisk förändring är att ändra namnet.

When [new owner] Stu Sternberg came in, he said there was a need for dramatic change. One way for dramatic change is to change the name.

Det har skett en dramatisk förändring. Även om vi inte kan säga med säkerhet varför, så har fångar på hungerstrejk börjat äta.

There has been a drastic change. Although we can't say with certainty why, detainees on hunger strike have begun to eat.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!