Cyril Ramaphosa

Ökningen av antalet smittade var förväntad, men hastigheten det har skett i har orsakat stor oro. Många av oss är rädda för farorna det innebär, både för oss själva och för våra familjer. (13 jul 2020, nyhetsartikel om alkoholförsäljningsförbud i Sydafrika på grund av corona) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ökningen av (=avbruten, från, bruten) antalet smittade var (=varje, varenda, vart) förväntad, men (=ändock, skada) hastigheten det har skett i har orsakat stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) farorna det innebär, både för (=ty, förut, stäv) oss själva och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) våra familjer.

---

Översatt till rövarspråket:  Ökoknoninongogenon avov anontotaloletot sosmomitottotadode vovaror foförorvovänontotadod, momenon hohasostotigoghohetotenon dodetot hoharor soskoketottot i hoharor ororsosakokatot sostotoror ororo. Momånongoga avov osossos äror rorädoddoda foföror fofarororornona dodetot inonnonebobäror, bobådode foföror osossos sosjojälolvova ocochoh foföror vovårora fofamomiloljojeror. (13 jul 2020, nyhetsartikel om alkoholförsäljningsförbud i Sydafrika på grund av corona)

Baklänges:  Rejlimaf aråv röf hco avläjs sso röf edåb ,räbenni ted anroraf röf addär rä sso va agnåM .oro rots takasro rah i tteks rah ted netehgitsah nem ,datnävröf rav edattims telatna va negninkÖ. (13 jul 2020, nyhetsartikel om alkoholförsäljningsförbud i Sydafrika på grund av corona)

SMS-svenska:

Ökning1 av antalet smittaD var förvNtad,m1 hastighet1 Dt har skett i har orsakat stor oro.många av oss R rädda för farorna Dt innebR,båD för oss själva & för våra familjR. (13 jul 2020, nyhetsartikel om alkoholförsäljningsförbud i Sydafrika på grund av corona)

---

Liknande ordspråk:

Snälla rädda er själva, rädda era familjer, ta rekommendationerna på allvar. (23 mar 2020, på Twitter.)

Antalet smittade ökat brant som helhet, till skillnad från Göteborg, där ökningen nu är lugnare. (18 nov 2020, i en artikel om antalet smittade i Skaraborg)

Den stadiga stigningen både av antalet smittade och antalet inlagda patienter tyder på ökad samhällsspridning. (14 aug 2020, när det diskuterades ökningen av covid-19 i Skåne)

Ökningen av antalet smittade var väntad då vi efter semestrar och skollov nu återigen träffas inomhus i större grupper. (6 okt 2020, nyhetsartikel om ökningen av corona-smittade i Jämtland Härjedalen)

Vi ser att utvecklingen går åt fel håll vad gäller antalet smittade med covid-19 och att belastningen på hälso- och sjukvården ökar. Därför har Region Sörmland valt att gå upp i regionalt stabsläge. Detta innebär att vi aktiverar funktioner och arbetssätt som vi använder vid kriser med tätare avstämningar i våra olika ledningsstrukturer. (10 nov 2020, pressmeddelande under tisdagen)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!