Fouad Youcefi

Ja, tufft sparpaket idag. Trumps argumentation handlar om att han vill skapa fler jobb i tillverkningsindustrin i USA. Ett sätt att göra det är att göra det dyrare för amerikanska företag att köpa grejer från andra länder. Med tullar hoppas han att fler företag etablerar sig i USA, vilket skapar jobb och skatteintäkter här. Men man är ju nyfiken hur personer som jobbar inom t.ex. bilindustrin tycker och tänker kring detta. (29 apr 2025, svarskommentar till USA NERD.) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) tufft (=häftigt) sparpaket idag. Trumps argumentation handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att han vill skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) fler (=ytterligare) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) i tillverkningsindustrin i USA. Ett sätt (=fason) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det är (=befinner sig, vara) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det dyrare för (=ty, förut, stäv) amerikanska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) grejer (=prylar) från (=av) andra länder. Med (=tillsammans) tullar hoppas han att fler (=ytterligare) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) etablerar sig i USA, vilket skapar jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) skatteintäkter här. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ju nyfiken (=frågvis, vetgirig) hur (=hurdan) personer som (=såsom) jobbar inom t.ex. bilindustrin tycker (=anser) och (=et, samt) tänker kring detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, totufoffoftot sospoparorpopakoketot idodagog. Totrorumompopsos arorgogumomenontotatotionon hohanondodlolaror omom atottot hohanon vovilollol soskokapopa fofloleror jojobobbob i totilollolvoverorkoknoninongogsosinondodusostotrorinon i USosA. Etottot sosätottot atottot gogörora dodetot äror atottot gogörora dodetot dodyrorarore foföror amomerorikokanonsoskoka foföroretotagog atottot koköpopa gogrorejojeror fofrorånon anondodrora lolänondoderor. Momedod totulollolaror hohopoppopasos hohanon atottot fofloleror foföroretotagog etotabobloleroraror sosigog i USosA, vovilolkoketot soskokapoparor jojobobbob ocochoh soskokatottoteinontotäkoktoteror hohäror. Momenon momanon äror joju nonyfofikokenon hohuror poperorsosononeror sosomom jojobobbobaror inonomom tot.exox. bobilolinondodusostotrorinon totycockokeror ocochoh totänonkokeror kokrorinongog dodetottota. (29 apr 2025, svarskommentar till USA NERD.)

Baklänges:  Atted gnirk reknät hco rekcyt nirtsudnilib .xe.t moni rabboj mos renosrep ruh nekifyn uj rä nam neM .räh retkätniettaks hco bboj rapaks tekliv ,ASU i gis rarelbate gateröf relf tta nah sappoh rallut deM .rednäl ardna nårf rejerg apök tta gateröf aksnakirema röf eraryd ted arög tta rä ted arög tta ttäs ttE .ASU i nirtsudnisgninkrevllit i bboj relf apaks lliv nah tta mo raldnah noitatnemugra spmurT .gadi tekapraps tffut ,aJ. (29 apr 2025, svarskommentar till USA NERD.)

SMS-svenska:

ja,tufft sparpaket idag.trumps argum1ta10n handlar om att han vill skapa flR jobb i tillvRkningsindustrin i usa.ett sätt att göra Dt R att göra Dt dyrare för amRikanska företag att köpa grejR från andra lNDr.med tullar hoppas han att flR företag etablRar sig i usa,vilket skapar jobb & skatTintäktR hR.m1 man R ju nyfik1 hur PrsonR som jobbar inom t.X.bilindustrin tyckR & tNkR kring Dtta. (29 apr 2025, svarskommentar till USA NERD.)

---

Liknande ordspråk:

De sa att allt detta (NAFTA) verkligen skulle skapa jobb i USA. Det har inte hänt. Det kommer inte att hända med Kina. Varför ge bort vår kontroll och hoppas på att något sådant sker? ...De (amerikanska företag) har fortsatt att göra affärer där. Har det skapat fler jobb i USA? Nej. Har det gett mer pengar till de multinationella företagen? Ja.

They said all this (NAFTA) is really going to create jobs in the United States. Its not happened. It's not going to happen in China. Why give away our control hoping that something like that happens? ...They've (U.S. companies) continued to do business over there. Has it created more jobs in the U.S.? No. Has it made more money for the multinationals? Yes.

Politikerna måste kanske göra något och ordna med företag så att fler får jobba. Många företag har flyttat till andra länder, som till exempel Indien. De borde flytta hit igen. Det vore bra för svenska samhället om fler fick jobb. (30 aug 2018, när hon pratar om sin situation med arbetslöshet)

Motivationen för krig är enkel. Den amerikanska regeringen startade kriget med Irak för att göra det lättare för amerikanska företag att driva verksamhet i andra länder. De tänker använda billig arbetskraft i dessa länder, vilket kommer att göra amerikaner rika.

The motivation for war is simple. The U.S. government started the war with Iraq in order to make it easy for U.S. corporations to do business in other countries. They intend to use cheap labor in those countries, which will make Americans rich.

Jag hoppas att det kommer lärdom och förbättringar av det, så att de som jobbar inom tjänsten kan göra ett bättre jobb. Och till slut handlar det ju om den enskilde hemmaboende, att de kan lita på att de får bra och trygga tjänster. Det är jätteviktigt eftersom vi blir fler och fler äldre i landet. (1 aug 2024, under en intervju med NRK om förväntningarna på tillsynsprojektet.)

Jeg håper det kommer læring og forbedring ut av det, sånn at de som jobber i tjeneste kan gjøre en bedre jobb. Og til syvende og sist handler det jo om den enkelte hjemmeboende, at de kan stole på at de får gode og trygge tjenester. Det er kjempeviktig siden vi blir stadig flere eldre i landet. (1 aug 2024, under en intervju med NRK om forventningene til tilsynsprosjektet.)

Det är företag och inte det offentliga som skapar arbetstillfällen. Liberalerna vill därför göra det enklare och mer åtråvärt för företag att anställa. Genom regelförenklingar för företag, höjt RUT-avdrag och en ny anställningsform – inträdesjobb, ger vi incitament för företag att anställa fler. (20 apr 2018, i en artikel om hur unga personer ska få jobb, fredagen {2023-10-01})

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!