Avigdor Lieberman

Uppgifterna om ett eldupphör långt från speglar verkligheten, jag pratade med premiärministern (Benjamin Netanyahu), och i nuläget är de felaktiga. (17 jul 2014, i ett uttalande till den israeliska dagstidningen Yedioth Ahronoths nätupplaga) Gaza

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Uppgifterna om (=runt, ifall, försåvitt) ett eldupphör långt (=fjärran) från (=av) speglar verkligheten, jag pratade med (=tillsammans) premiärministern (Benjamin Netanyahu), och (=et, samt) i nuläget är (=befinner sig, vara) de (=dom) felaktiga.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Upoppopgogifoftoterornona omom etottot eloldodupoppophohöror lolÃ¥nongogtot fofrorÃ¥non sospopegoglolaror voverorkokloligoghohetotenon, jojagog poproratotadode momedod poproremomiärormominonisostoterornon (Bobenonjojamominon Nonetotanonyahohu), ocochoh i nonulolägogetot äror dode fofelolakoktotigoga. (17 jul 2014, i ett uttalande till den israeliska dagstidningen Yedioth Ahronoths nätupplaga)

Baklänges:  agitkalef ed r¤Ã teg¤Ãlun i hco ,)uhaynateN nimajneB( nretsinimr¤Ãimerp dem edatarp gaj ,netehgilkrev ralgeps n¥Ãrf tgn¥Ãl r¶Ãhppudle tte mo anretfigppU. (17 jul 2014, i ett uttalande till den israeliska dagstidningen Yedioth Ahronoths nätupplaga)

SMS-svenska:

uppgiftRna om ett Ldupphör långt från sPglar vRklighet1,jag prataD med prMiRministRn (b1jamin netanyahu),& i nuläGt R D fLaktiga. (17 jul 2014, i ett uttalande till den israeliska dagstidningen Yedioth Ahronoths nätupplaga)

---

Liknande ordspråk:

Israels premiärminister Benjamin Netanyahu bett USA om hjälp att försöka få till stånd ett eldupphör. (30 jul 2014, när han uppgav att Israel bett USA om hjälp.)

Obamas kontakter med den israeliska premiärministern Benjamin Netanyahu har varit dåliga. Det har gjort att USA inte har engagerat sig med Israel. Men han har inte heller gjort det med palestinierna. (22 okt 2012, intervju med SVT)

Det är högst beklagligt och vi har gjort vad vi har kunnat för att dementera de uppgifterna. Vi har också skiljt de personer som har delat de här felaktiga uppgifterna från sina uppdrag. (6 sep 2018, när han svarade på Moderaternas kritik om att Socialdemokraterna inte gjort tillräckligt för att dementera felaktig information.)

Det är högst beklagligt och vi har gjort vad vi har kunnat för att dementera de uppgifterna. Vi har också skiljt de personer som har delat de här felaktiga uppgifterna från sina uppdrag, säger han. (5 sep 2018, efter att de fyra lokala företrädare lämnat sina uppdrag och kandidaturer)

Benjamin Netanyahu upprepade så sent som igår att Hamas måste utplånas innan Israel kommer dra sig tillbaka från Gaza. (2 jun 2024, i en rapport om Netanyahus krav på Hamas utplåning.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!