Fredrik Sjöholm

Problemet med kinesiska företagsuppköp är att man har väldigt starka band till kinesiska staten. Och så finns det ingen symmetrisk spelplan. (20 maj 2020, nyhetsartikel) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet med (=tillsammans) kinesiska företagsuppköp är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) har väldigt (=enormt, himla, oerhört) starka band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) till (=åt, mot) kinesiska staten. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) finns det ingen symmetrisk spelplan. (=bana)

---

Översatt till rövarspråket:  Poproroboblolemometot momedod kokinonesosisoskoka foföroretotagogsosupoppopkoköpop äror atottot momanon hoharor voväloldodigogtot sostotarorkoka bobanondod totilollol kokinonesosisoskoka sostotatotenon. Ocochoh soså fofinonnonsos dodetot inongogenon sosymommometotrorisoskok sospopelolpoplolanon. (20 maj 2020, nyhetsartikel)

Baklänges:  Nalpleps ksirtemmys negni ted snnif ås hcO .netats aksisenik llit dnab akrats tgidläv rah nam tta rä pökppusgateröf aksisenik dem temelborP. (20 maj 2020, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

problMet med kinSiska företagsuppköp R att man har väldigt starka band till kinSiska stat1.& så finns Dt ing1 symmetrisk spLplan. (20 maj 2020, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Den teknologi och den information som man lämnar över till kinesiska företag kan komma det kinesiska kommunistpartiet och den kinesiska regimen tillgodo. Det är viktigt att man är medveten om att den risken finns. (31 okt 2024, sagt i en nyhetsartikel som diskuterar riskerna med att göra affärer med kinesiska företag.)

Nej. Kinesiska staten har aldrig begärt data av oss. Om de skulle göra det så har vi varit tydliga med att vi inte kommer lämna ut den. Kinesiska staten har varken direkt inflytande över Tiktok eller indirekt inflytande över vårt moderbolag Bytedance. (17 feb 2023, i SVT:s Morgonstudion.)

Det är möjligt för kinesiska staten att hacka mobiltelefoner utan Tiktok. Vi kommer inte ifrån problemet. (12 mar 2023, intervju i Agenda om Tiktokförbud för statsanställda)

Jag tror att priset kommer att få väldigt stor betydelse för det kinesiska samhället och kanske också för den kinesiska politiken. (8 okt 2010, när Liu Xiaobo får Nobels fredspris.)

Sett till nuvarande situation så är förslaget att hålla vissa av testevenemangen som nationella, kinesiska tävlingar med kinesiska idrottare. (13 nov 2020, i artikeln om att vintersporttävlingar i Kina påverkas av karantänsregler)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!