Utsikterna för ett fullskaligt krig, med skrämmande sekteristiska inslag, växer för varje dag. (2 jun 2012, vid ett möte med Arabförbundet i Doha i Qatar)
Utsikterna för(=ty, förut, stäv) ett fullskaligt krig,(=väpnad konflikt, strid)med(=tillsammans)skrämmande(=kuslig, otäck) sekteristiska inslag, växer för(=ty, förut, stäv)varje(=alla, var) dag.
Översatt till rövarspråket:
Utotsosikoktoterornona foföror etottot fofulollolsoskokaloligogtot kokrorigog, momedod soskokrorämommomanondode sosekoktoterorisostotisoskoka inonsoslolagog, voväxoxeror foföror vovarorjoje dodagog. (2 jun 2012, vid ett möte med Arabförbundet i Doha i Qatar)
Baklänges:
Gad ejrav röf rexäv ,galsni aksitsiretkes ednammärks dem ,girk tgilakslluf tte röf anretkistU. (2 jun 2012, vid ett möte med Arabförbundet i Doha i Qatar)
SMS-svenska:
utsiktRna för ett fullskaligt krig,med skrämmanD CktRistiska inslag,vXR för varje dag. (2 jun 2012, vid ett möte med Arabförbundet i Doha i Qatar)