Jörgen Elfving

Från rysk sida agerar man nu mer metodiskt innan man går till anfall. (31 maj 2022, när det diskuteras hur ryska styrkor agerar.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) rysk (=ryss) sida agerar man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) mer metodiskt innan (=före) man (=idiot, kille, karl) går till (=åt, mot) anfall. (=angrepp, anstormning, attackera, attack)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofrorånon rorysoskok sosidoda agogeroraror momanon nonu momeror mometotododisoskoktot inonnonanon momanon gogåror totilollol anonfofalollol. (31 maj 2022, när det diskuteras hur ryska styrkor agerar.)

Baklänges:  llafna llit r��g nam nanni tksidotem rem un nam rarega adis ksyr n��rF. (31 maj 2022, när det diskuteras hur ryska styrkor agerar.)

SMS-svenska:

från rysk sida aGrar man nu mR metodiskt innan man går till anfall. (31 maj 2022, när det diskuteras hur ryska styrkor agerar.)

---

Liknande ordspråk:

Mitt intryck av striderna den senaste tiden är att man från rysk sida arbetar mer metodiskt. (28 maj 2022, i nyhetsartikeln "Ryssland på väg att ockupera Luhansk: ”Bara en tidsfråga”)

Det man nu gör från rysk sida är 'shaping the battlefield', det vill säga formar slagfältet genom att bekämpa ukrainska staber, förband och ukrainsk militär infrastruktur, och sen föra fram egna förband och se till att underhållstjänster och andra funktioner fungerar, innan man sätter igång ett större anfall. (24 apr 2022, i nyhetsartikeln när det diskuteras om de ryska förberedelserna inför en större offensiv.)

Jag skulle inte kalla det för rysk desperation, utan det är att man från rysk sida insett att det här är ett av de mest effektiva verktygen. (11 sep 2023, i en ny rapport från den ansedda militära tankesmedjan RUSI, Royal United Service Institute, beskrivs hur minfälten längs framförallt den södra fronten växt kraftigt. Från det standardiserade 120 meter till 500 meter.)

Här fanns ju inget fönster till diplomati överhuvudtaget från rysk sida. (18 mar 2014, efter Putins tal om Krim) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

”Det kanske inte avgör hur rättegången går, men det är små halmstrån som bidrar till att man från rysk sida måste ta ställning till om man vill ha den här dåliga publiciteten.". (15 aug 2012, i en kommentar om effekten av politikers uttalanden på ryska myndigheter.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!