Dmytro Kubrjak

Vi förstod inte vad som hände där ute samtidigt som fängelseadministrationen gav oss desinformation. De sa att ingen bryr sig om oss, att det faktiskt inte finns någonstans att återvända för om ett litet tag kommer Ukraina helt att upphöra att existera som stat. Det var väldigt deprimerande. (20 dec 2022, när han satt i fängelse i fem månader vid frontlinjen.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstod inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hände där ute (=borta, omodern) samtidigt (=takt) som (=såsom) fängelseadministrationen gav oss desinformation. De (=dom) sa att ingen bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) oss, att det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) finns någonstans att återvända (=återkomst, återkomma) för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) ett litet (=futtig, smula, smått) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) kommer Ukraina helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) att upphöra (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) att existera (=förekomma, finnas) som (=såsom) stat. (=nation) Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) deprimerande. (=dyster)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsostotodod inontote vovadod sosomom hohänondode dodäror utote sosamomtotidodigogtot sosomom fofänongogelolsoseadodmominonisostotroratotiononenon gogavov osossos dodesosinonfoforormomatotionon. Dode sosa atottot inongogenon bobroryror sosigog omom osossos, atottot dodetot fofakoktotisoskoktot inontote fofinonnonsos nonågogononsostotanonsos atottot åtoterorvovänondoda foföror omom etottot lolitotetot totagog kokomommomeror Ukokrorainona hoheloltot atottot upoppophohörora atottot exoxisostoterora sosomom sostotatot. Dodetot vovaror voväloldodigogtot dodepoprorimomeroranondode. (20 dec 2022, när han satt i fängelse i fem månader vid frontlinjen.)

Baklänges:  Ednaremirped tgidläv rav teD .tats mos aretsixe tta aröhppu tta tleh aniarkU remmok gat tetil tte mo röf adnävretå tta snatsnogån snnif etni tksitkaf ted tta ,sso mo gis ryrb negni tta as eD .noitamrofnised sso vag nenoitartsinimdaeslegnäf mos tgiditmas etu räd ednäh mos dav etni dotsröf iV. (20 dec 2022, när han satt i fängelse i fem månader vid frontlinjen.)

SMS-svenska:

vi förstod inT vad som hND dR uT samtidigt som fNGlCadministra10n1 gav oss Dsinforma10n.D sa att ing1 bryr sig om oss,att Dt faktiskt inT finns ngnstans att åtRvNda för om ett liTt tag kommR ukraina hLt att upphöra att XistRa som stat.Dt var väldigt DprimRanD. (20 dec 2022, när han satt i fängelse i fem månader vid frontlinjen.)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer inte leda till fred, det kommer inte bli ett slut på kriget. Det finns inte en värld där USA och Ryssland själva kan besluta att kriget i Ukraina, där ukrainare strider, kommer upphöra. Det kan inte bli ett slut på kriget om inte Ukraina är en del av förhandlingarna. (16 feb 2025, kommentar om nästa veckas samtal mellan USA och Ryssland i Saudiarabien.)

Det finns uppgifter om att vissa är så pass unga att de inte är straffmyndiga. Vi vet ju att barn och unga har ett helt annat konsekvenstänk. De bryr sig inte om ifall de kommer åka fast eller inte. De bryr sig inte om andra människor kan drabbas. De säkrar inte heller upp att det är rätt person de får tag på. (30 sep 2023, detta citat kommer från en diskussion om den ökande trenden av yngre utförare inom kriminella nätverk och hur detta påverkar deras handlingar och konsekvenstänk.)

Vi är rädda, vi känner oss tomma. Det som hände med Lesia är väldigt sorgligt. Människor som inte har upplevt det kan inte riktigt förstå hur det känns att inte ha något hem, att inte känna sig trygg någonstans, att ha familj i Ukraina, med bomberna, att veta att ukrainska städer förstörs. Det ger både rädsla och en stor tomhet. (4 apr 2023, efter hennes comebackmatch i Charlestons WTA-turnering, där hon förlorade mot Julia Putintseva och kritiserade WTA för bristande stöd till ukrainska spelare.)

Jag hade en helt förtvivlad människa framför mig. Hon kunde bara inte... Det hade svartnat totalt. Hon förstod inte vad som hände. Hon förstod inte hur det kunde hända, och var rädd och helt förkrossad. (21 maj 2017, när Nils Jakob Hoff berättade vad som hände efter beskedet om det positiva dopningstestet)

Om jag inte vinner det här valet kommer Israel upphöra att existera. (8 okt 2024, sagt tidigare i september under en pro-israelisk konferens.) Donald Trump (1946-) Israel

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!