Man(=idiot, kille, karl)ska(=skall)inte(=ej, icke)ha(=äga)med(=tillsammans) sig ryggsäck för(=ty, förut, stäv) att inte(=ej, icke)skapa(=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) paranoia.
Översatt till rövarspråket:
Momanon soskoka inontote hoha momedod sosigog rorygoggogsosäcockok foföror atottot inontote soskokapopa poparoranonoia. (17 apr 2016, när marschen mot terror och hat ägde rum den 24 april 2016)
Baklänges:
aionarap apaks etni tta rf kcsggyr gis dem ah etni aks naM. (17 apr 2016, när marschen mot terror och hat ägde rum den 24 april 2016)
SMS-svenska:
man ska inT ha med sig ryggsäck för att inT skapa paranoia. (17 apr 2016, när marschen mot terror och hat ägde rum den 24 april 2016)