David Boati

Sträcka fram en mjuk hand och knyta en hård hand. Det verkar vara strategin. Men hur det går i slutänden handlar mycket om vad Putin vill. (8 feb 2022, under en intervju i Rapport om tonläget mellan Moskva och väst) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sträcka (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) fram en (=någon) mjuk (=soft, sammetslen, ömsint, len) hand (=labb, näve) och (=et, samt) knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) hand. (=labb, näve) Det verkar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) strategin. Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) det går i slutänden handlar (=köper) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) Putin vill.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotroräcockoka fofroramom enon momjojukok hohanondod ocochoh koknonytota enon hohårordod hohanondod. Dodetot voverorkokaror vovarora sostotroratotegoginon. Momenon hohuror dodetot gogåror i soslolutotänondodenon hohanondodlolaror momycockoketot omom vovadod Poputotinon vovilollol. (8 feb 2022, under en intervju i Rapport om tonläget mellan Moskva och väst)

Baklänges:  Lliv nituP dav mo tekcym raldnah nednätuls i råg ted ruh neM .nigetarts arav rakrev teD .dnah dråh ne atynk hco dnah kujm ne marf akcärtS. (8 feb 2022, under en intervju i Rapport om tonläget mellan Moskva och väst)

SMS-svenska:

sträcka fram 1 mjuk hand & knyta 1 Hrd hand.Dt vRkar vara straTgin.m1 hur Dt går i slutNd1 handlar mycket om vad putin vill. (8 feb 2022, under en intervju i Rapport om tonläget mellan Moskva och väst)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill i dag, här från scenen på Slottsudden i Sölvesborg, sträcka ut en hand. Snälla Magdalena Andersson, kan vi inte bara ta i hand på att upphöra med den här förgiftade debatten? (31 aug 2024, i sitt sommartal i hemstaden Sölvesborg, där han diskuterade det polariserade politiska klimatet.)

Vi var beredda att i ett svårt läge kompromissa och sträcka ut en hand till borgerliga partier i enstaka frågor, för att kunna regera Sverige. Vi har kämpat hela valet för att Löfven ska bli statsminister, därför känns det konstigt att den hand vi sträcker fram inte tas emot. (15 sep 2014, i SVT:s Agenda)

En del kanske behöver vara i karantän en tid på grund av smittan, och då kan vi sträcka ut en hand. Det kan också vara unga par som vill testa att bo ihop, det kan vara bostadssökande, och det kan vara människor med andra nationaliteter som på grund av stängda gränser inte kan åka hem nu. (10 apr 2020, när hon pratar om nya kundkategorier på grund av coronapandemin.)

Miljö- och klimatarbetet handlar mycket om att knyta ihop folk. Som nu när vi har satt ihop fastighetsförvaltningen som har hand om vårdboende och skolor, och de här två förskolorna som bygger insektshotellen. (1 maj 2023, under projektet där förskolebarnen i Ramlösa bygger insektshotell.)

Vi vill vara bollskickliga och spelskickliga, men vi kan inte trycka på något på en spelartrupp. Det måste gå hand i hand och passa spelarna, tränarna och klubben. (16 nov 2018, presskonferens)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!