Francois Hollande

När kongressen (i USA) har röstat på torsdag eller fredag, och när vi har (FN-)inspektörernas rapport, troligen i slutet av veckan, måste ett beslut fattas, innefattande att frågan däremellan har gått till FN. (8 sep 2013, i artikeln, när han talar om ett eventuellt anfall mot Syrien) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När kongressen (i USA) har röstat på (=ettrig, kungen, villig) torsdag eller (=alternativt) fredag, och (=et, samt) när vi har (FN-)inspektörernas rapport, (=beskrivning, bulletin, utlåtande, sakframställning, redovisning, redogörelse) troligen (=antagligen) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) veckan, måste (=plikt, tvungen) ett beslut (=avgörande, fastställande) fattas, (=avsaknad, saknas) innefattande att frågan däremellan har gått till (=åt, mot) FN.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror kokonongogroresossosenon (i USosA) hoharor rorösostotatot popå totororsosdodagog elolloleror fofroredodagog, ocochoh nonäror vovi hoharor (FofNon-)inonsospopekoktotörorerornonasos rorapoppoporortot, totrorololigogenon i soslolutotetot avov vovecockokanon, momåsostote etottot bobesoslolutot fofatottotasos, inonnonefofatottotanondode atottot fofrorågoganon dodäroremomelollolanon hoharor gogåtottot totilollol FofNon. (8 sep 2013, i artikeln, när han talar om ett eventuellt anfall mot Syrien)

Baklänges:  NF llit ttåg rah nallemeräd nagårf tta ednattafenni ,sattaf tulseb tte etsåm ,nakcev va tetuls i negilort ,troppar sanrerötkepsni)-NF( rah iv rän hco ,gaderf relle gadsrot åp tatsör rah )ASU i( nessergnok räN. (8 sep 2013, i artikeln, när han talar om ett eventuellt anfall mot Syrien)

SMS-svenska:

nR kongrS1 (i usa) har röstat på torsdag LR fredag,& nR vi har (fn-)insPktörRnas rapport,trolig1 i sluTt av Vckan,måsT ett Bslut fattas,innFattanD att frågan dRMLan har gått till fn. (8 sep 2013, i artikeln, när han talar om ett eventuellt anfall mot Syrien)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte något som är röstat om ännu så jag vill inte föregripa vad som sker i det här ärendet i veckan. Men det är självklart så att det ser ut som att det sker saker i den här sakfrågan under veckan. Det blir ju i så fall sådant som vi som regering får hantera. Jag vill inte ikväll föregå de beslut som eventuellt kommer att fattas under veckan. (13 dec 2014, anders Wallner, partisekreterare i Miljöpartiet, till SVT i kväll.)

Vi räknar med att kommunicera ett beslut på torsdag eller senast fredag. (17 mar 2020, ett sms till TT efter att det norska förbundet meddelade att EM flyttas till nästa år på grund av coronaviruset.)

Jag planerar mycket hur veckan kommer se ut. I slutet av veckan, från fredag till lördag är jag här och jobbar. Annars så är jag i skolan. (19 mar 2025, när hon beskriver hur hon parerar frisörsalongen med sina studier.)

Här är frågan om eventuellt beslut om kandidat-landstatus till EU, som väntas i slutet av veckan, av väldigt stor symbolisk och politisk betydelse. (22 jun 2022, i intervjun)

Det ska bli spännanade att se hur det kommer att gå när Sverigedemokraterna måste ta ansvar för olika tunga beslut som måste fattas. Frågan är om de klarar det. (19 okt 2018, i en intervju om Moderaternas, Kristdemokraternas och Sverigedemokraternas valtekniska samverkan)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!