Han visar hat mot alla som har demokratiska värderingar. Alla som inte är extremister hatar han. (26 jul 2011, när han talade om Breiviks extrema värderingar)
Han visar hat(=avsky)mot(=till)alla(=varje, samtliga)som(=såsom) har demokratiska värderingar. Alla(=varje, samtliga)som(=såsom)inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara) extremister hatar han.
Översatt till rövarspråket:
Hohanon vovisosaror hohatot momotot alollola sosomom hoharor dodemomokokroratotisoskoka vovärordoderorinongogaror. Alollola sosomom inontote äror exoxtotroremomisostoteror hohatotaror hohanon. (26 jul 2011, när han talade om Breiviks extrema värderingar)
Baklänges:
Nah ratah retsimertxe rä etni mos allA .ragniredräv aksitarkomed rah mos alla tom tah rasiv naH. (26 jul 2011, när han talade om Breiviks extrema värderingar)
SMS-svenska:
han visar hat mot alla som har Dmokratiska vRDringar.alla som inT R X3mistR hatar han. (26 jul 2011, när han talade om Breiviks extrema värderingar)