(ingen specificerad person)

Den amerikanske tidigare underrättelsemedarbetaren Edward Snowden, som avslöjade delar USA:s övervakningsprogram och samtidigt flydde landet, har blivit rysk medborgare. Det uppger statligt granskade ryska nyhetsbyråer. (2 dec 2022, inga specifika citat från en namngiven person i denna artikel.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den amerikanske tidigare (=förut, förr) underrättelsemedarbetaren Edward Snowden, som (=såsom) avslöjade delar USA:s övervakningsprogram och (=et, samt) samtidigt (=takt) flydde landet, har blivit rysk (=ryss) medborgare. Det uppger statligt granskade ryska nyhetsbyråer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon amomerorikokanonsoskoke totidodigogarore unondoderorrorätottotelolsosemomedodarorbobetotarorenon Edodwowarordod Sosnonowowdodenon, sosomom avovsoslolöjojadode dodelolaror USosA:sos övoverorvovakoknoninongogsospoprorogogroramom ocochoh sosamomtotidodigogtot foflolydoddode lolanondodetot, hoharor boblolivovitot rorysoskok momedodbobororgogarore. Dodetot upoppopgogeror sostotatotloligogtot gogroranonsoskokadode rorysoskoka nonyhohetotsosbobyroråeror. (2 dec 2022, inga specifika citat från en namngiven person i denna artikel.)

Baklänges:  Reårybstehyn aksyr edaksnarg tgiltats regppu teD .eragrobdem ksyr tivilb rah ,tednal eddylf tgiditmas hco margorpsgninkavrevö s:ASU raled edajölsva mos ,nedwonS drawdE neratebrademeslettärrednu eragidit eksnakirema neD. (2 dec 2022, inga specifika citat från en namngiven person i denna artikel.)

SMS-svenska:

d1 amRikanske tidigare unDrrättLCmedarBtar1 edward snowd1,som avslöjaD Dlar usa:s övRvakningsprogram & samtidigt flydD lanDt,har blivit rysk medborgare.Dt uppGr statligt granskaD ryska nyhetsbyråR. (2 dec 2022, inga specifika citat från en namngiven person i denna artikel.)

---

Liknande ordspråk:

Visselblåsaren Edward Snowden till rysk medborgare. (26 sep 2022, beslutet offentliggjordes genom ett presidentdekret på måndagen.) Vladimir Putin (1952-) Utomlands

Edward Snowden tog jobbet på den konsultfirma han arbetade på just i syfte att avslöja USA:s övervakningsprogram. (25 jun 2013, i en intervju i den kinesiska tidningen South China Morning Post)

Så händer det också att internationella nyhetsbyråer använder information från ryska statligt kontrollerade källor. Det kan göra oss mer sårbara, och det kan bli fel ibland även hos oss på NRK. (21 mar 2025, artikeln skrevs den 1 oktober 2024)

Så hender det også at internasjonale nyhetsbyråer bruker informasjon fra russiske statskontrollerte kilder. Det kan gjøre oss mer sårbare, og det kan glippe noen ganger også hos oss i NRK. (21 mar 2025, artikkelen ble skrevet 1. oktober 2024)

Jag är förvånad över att PST kommer med detta nu, inte minst i ljuset av det vi har sett i USA, där de har använt sådana medel länge. Detta är det Edward Snowden avslöjade, som har väckt avsky över hela världen. (22 aug 2014, efter att PST föreslog att samla in, lagra och analysera big data)

Jeg er overrasket over at PST kommer med dette nå, ikke minst i lys av det vi har sett i USA, der de har brukt slike virkemidler lenge. Dette er det Edward Snowden avslørte, som har vakt avsky over hele verden. (22 aug 2014, etter at PST foreslo å samle inn, lagre og analysere stordata)

De bör ta upp ärendet ordentligt med amerikanska myndigheter. Samtidigt bör de erkänna att Edward Snowden är en varningsman, och därmed behandla honom som en. (26 jun 2013, till NRK)

De bør ta opp saken skikkelig med amerikanske myndigheter. Samtidig bør de anerkjenne at Edward Snowden er en varsler, og dermed behandle ham som en. (26 jun 2013, til NRK)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!