Nawaf al-Fares

Vänd era kanoner och stridsvagnar mot brottslingarna i regimen som dödar folket. (12 jul 2012, i en intervju med tv-kanalen al-Jazira) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vänd era (=epok) kanoner och (=et, samt) stridsvagnar mot (=till) brottslingarna i regimen som (=såsom) dödar folket.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovänondod erora kokanonononeror ocochoh sostotroridodsosvovagognonaror momotot bobrorotottotsoslolinongogarornona i roregogimomenon sosomom dodödodaror fofololkoketot. (12 jul 2012, i en intervju med tv-kanalen al-Jazira)

Baklänges:  Teklof radöd mos nemiger i anragnilsttorb tom rangavsdirts hco renonak are dnäV. (12 jul 2012, i en intervju med tv-kanalen al-Jazira)

SMS-svenska:

vNd Ra kanonR & stridsvagnar mot brottslingarna i regim1 som dödar folket. (12 jul 2012, i en intervju med tv-kanalen al-Jazira)

---

Liknande ordspråk:

Det är tydligt att den nuvarande regimen griper efter makt. Folket önskan är att förändra regimen. Det är nödvändigt att gå till val nu. (31 jul 2017, när han pratade med Reuters om valet i Venezuela.)

Regimen är så våldsam. Det har gått så långt att de dödar folk. (1 dec 2019, när regimen tog itu med protesterna i Iran efter höjda bensinpriser.)

Tidens tecken äro underbara. Flaggan opp och vår paroll är klar: Fler kanoner så vi kan försvara de kanoner som vi redan har!

Alla levande varelser dödar - det tycks inte finnas något undantag. Men den enda i hela raden som dödar för nöjes skull är människan. Hon är den enda som dödar av elakhet, hon är den enda som dödar för att hämnas.

De litar inte på Ryssland eller regimen, för att de är kriminella och dödar dem hela tiden. (1 aug 2016, i ett intervju om den humanitära situationen i Aleppo)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!