Johan Ripås

”Risken är, säger man, att de här nya varianterna så småningom sprider sig över världen.". (3 sep 2024, vid en kommentar om den globala responsen på mpox-spridningen i Afrika.) Kongo-Kinshasa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Risken är, (=befinner sig, vara) säger man, (=idiot, kille, karl) att de (=dom) här nya varianterna så (=odla, plantera) småningom (=omsider) sprider sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) världen.". (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket:  ”Rorisoskokenon äror, sosägogeror momanon, atottot dode hohäror nonya vovarorianontoterornona soså sosmomånoninongogomom sospoproridoderor sosigog övoveror vovärorloldodenon.". (3 sep 2024, vid en kommentar om den globala responsen på mpox-spridningen i Afrika.)

Baklänges:  ".nedlräv revö gis redirps mogninåms ås anretnairav ayn räh ed tta ,nam regäs ,rä neksiR”. (3 sep 2024, vid en kommentar om den globala responsen på mpox-spridningen i Afrika.)

SMS-svenska:

”risk1 R,säGr man,att D hR nya variantRna så småningom spriDr sig övR vRld1.". (3 sep 2024, vid en kommentar om den globala responsen på mpox-spridningen i Afrika.)

---

Liknande ordspråk:

Blir världen för globaliserad så ökar också risken att vi sprider extremt farliga epidemier. (4 jun 2020, i en debatt i Ekonomibyrån)

WHO:s bedömning pekar på att risken för apkoppor är måttlig i alla regioner i världen förutom i Europa där vi ser risken som stor, säger Tedros Ghebreyesus. (23 jul 2022, presskonferens i Genéve under lördagen där WHO klassar utbrottet av apkoppor som ett internationellt hälsonödläge.)

Om högsta tjänstemännen går ut och säger på det sättet finns ju risken att det sprider sig en tystnadskultur. (26 feb 2025, i en kommentar om riskerna med att inte ställa upp på intervju)

Men inledande analyser tyder på att denna variant sprider sig snabbare än den tidigare existerande varianterna. (14 dec 2020, i en artikel om den nya mutationen av viruset)

Det handlar om att stödja de länder som har en svag hälsoorganisation, ett solidaritetsarbete. Men det handlar också om att stödja oss själva. Ju bättre organisation vi har i världen desto mindre är risken att det sprider sig. (24 feb 2020, pressträff i dag)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!