Översatt till rövarspråket: Vovi soskoka sostotopoppopa dodenon roradodikokalola isoslolamomisostotisoskoka toterorrorororisosmomenon, foföror vovi kokanon inontote lolåtota dodenon rorivova upoppop hohelola vovärorloldodenon. (19 sep 2017, FN:s generalförsamling)
Baklänges: Nedlräv aleh ppu avir ned atål etni nak iv röf ,nemsirorret aksitsimalsi alakidar ned appots aks iV. (19 sep 2017, FN:s generalförsamling)
SMS-svenska: vi ska stoppa d1 radikala islamistiska tRorism1,för vi kan inT låta d1 riva upp hLa vRld1. (19 sep 2017, FN:s generalförsamling)
Liknande ordspråk: