Maria Borelius

Jag är orolig för EU och för Sverige. Storbritannien har skyddat Sveriges roll som icke-euroland. Sverige vill inte gå med i euron men jag är orolig för att kommissionen nu kommer att trycka på om att Sverige ska göra det. (26 jun 2016, efter Storbritanniens beslut att lämna EU.) Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) EU och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) Sverige. Storbritannien har skyddat Sveriges roll (=flygplansrullning, betydelse) som (=såsom) icke-euroland. Sverige vill inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) i euron men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) att kommissionen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer att trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) att Sverige ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror ororololigog foföror EU ocochoh foföror Sosvoverorigoge. Sostotororbobroritotanonnonienon hoharor soskokydoddodatot Sosvoverorigogesos rorolollol sosomom icockoke-eurorololanondod. Sosvoverorigoge vovilollol inontote gogÃ¥ momedod i euroronon momenon jojagog äror ororololigog foföror atottot kokomommomisossosiononenon nonu kokomommomeror atottot totrorycockoka popÃ¥ omom atottot Sosvoverorigoge soskoka gogörora dodetot. (26 jun 2016, efter Storbritanniens beslut att lämna EU.)

Baklänges:  ted ar¶Ãg aks egirevS tta mo ¥Ãp akcyrt tta remmok un nenoissimmok tta r¶Ãf giloro r¤Ã gaj nem norue i dem ¥Ãg etni lliv egirevS .dnalorue-ekci mos llor segirevS taddyks rah neinnatirbrotS .egirevS r¶Ãf hco UE r¶Ãf giloro r¤Ã gaJ. (26 jun 2016, efter Storbritanniens beslut att lämna EU.)

SMS-svenska:

jag R orolig för eu & för svRiG.storbritanni1 har skyddat svRiGs roll som icke-euroland.svRiG vill inT gå med i euron m1 jag R orolig för att kommission1 nu kommR att trycka på om att svRiG ska göra Dt. (26 jun 2016, efter Storbritanniens beslut att lämna EU.)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle också påverka Sverige, menar den före detta statsministern. Britterna är tillsammans med Sverige de som är med i unionen utan att ha euron som valuta, och utan Storbritannien kommer Sverige bli väldigt ensamma. (8 maj 2015, intervju med SVT:s Gomorron Sverige efter brittiska valsegern)

Jag är inte speciellt orolig för att det kommer se väldigt annorlunda ut i Sverige än i andra länder. Än så länge så har situationen utvecklats hyfsat i Sverige. Sjukvården har fungerat med de insatser vi har gjort. (26 mar 2020, i Aktuellt)

Ifall man är orolig över det eskalerade våldet i Sverige och gängkriminaliteten, så är man också orolig över hur Finlands framtid kommer att se ut. (10 okt 2023, diskussion om konsekvenserna av Sveriges försämrade säkerhetsläge för relationen mellan Sverige och Finland i programmet "15 minuter från Uutiset".)

Jo, för att om Storbritannien lämnar förändras EU och då förändras även Sveriges EU-medlemskap eftersom vi samarbetar tätt och är allierade med Storbritannien. Vi har en samsyn med britterna på flera områden som Eu-budgeten, synen på frihandel, den inre marknaden och jordbrukspolitiken. Ännu viktigare är att Storbritannien är det enda större medlemsland som står utanför eurosamarbetet och lämnar de EU så försvagas den grupp där Sverige ingår med länder som står utanför euron. Ett brexit förändrar balansen i EU. Euro och Eu börjar bli allt mer synonymt och ett brexit väcker frågan om Sverige ska gå med i eurosamarbetet eller ha en mer avlägsen relation. (1 jun 2016, i en intervju om Brexit och dess konsekvenser för Sverige.)

Det var väntat att Sverige skulle klara av det. Jag var aldrig orolig, Sverige är ett mycket bättre lag än Makedonien. (30 maj 2018, efter Sveriges seger över Makedonien på bortaplan.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!