Annie Lööf

Vi är nog många som drar en lättnadens suck efter fyra år av Donald Trump och de senaste dagarnas valrysare. (7 nov 2020, twitter, efter att Joe Biden utropats till USA:s 46:e president) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) drar en (=någon) lättnadens suck efter fyra år av (=avbruten, från, bruten) Donald Trump och (=et, samt) de (=dom) senaste dagarnas valrysare.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror nonogog momånongoga sosomom dodroraror enon lolätottotnonadodenonsos sosucockok efoftoteror fofyrora åror avov Dodononaloldod Totrorumompop ocochoh dode sosenonasostote dodagogarornonasos vovalolrorysosarore. (7 nov 2020, twitter, efter att Joe Biden utropats till USA:s 46:e president)

Baklänges:  Erasyrlav sanragad etsanes ed hco pmurT dlanoD va rå aryf retfe kcus snedanttäl ne rard mos agnåm gon rä iV. (7 nov 2020, twitter, efter att Joe Biden utropats till USA:s 46:e president)

SMS-svenska:

vi R nog många som drar 1 lättnad1s suck FtR 4 år av donald trump & D s1asT dagarnas valrysare. (7 nov 2020, twitter, efter att Joe Biden utropats till USA:s 46:e president)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att alla 38 miljoner ukrainare, var de än må befinna sig, drar en lättnadens suck idag. (20 apr 2024, under rapporteringen om det vacklande stödet till Ukraina och dess effekt på den ukrainska befolkningen.)

Företagen drar nog en lättnadens suck just nu. Att vi också kan stärka totalförsvaret är en viktig fråga. (6 jul 2022, i samband med regeringens beslut att ge Svenska Kraftnät i uppdrag att utreda förutsättningarna för en tredje elkabel till Gotland.)

Han säger att jag inte har den uthållighet som krävs för att bli president… men jag har stått bredvid Donald Trump i tre debatter nu, a’ nittio minuter vardera. Det är fyra och en halv timme bredvid Donald Trump. Hur kan han efter det anklaga mig för att sakna uthållighet att bli er nästa president. (29 okt 2016, vid ett möte med väljarna efter att FBI-chefen James Comeys brev blivit allmän kännedom.) Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

I övrigt kan jag bara konstatera att Sverige inte var moget att anordna en tävling av det formatet. På det sättet drar vi nästan en lättnadens suck att det inte är här. (15 jul 2015, när VM för tillfället pågår för fullt i Canton, Ohio – utan Sverige)

Det var delvis väntat med tanke på den mandatperiod man haft, inte minst på nationell nivå. Man drog nog en lättnadens suck att man ändå är kvar i riksdagen och även i många fullmäktige. (18 sep 2018, i en artikel om Miljöpartiets valförlust i Östergötland och på Gotland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!