Shirin Ebadi

Lyssna inte på regeringens tomma löften. I 38 år har den lovat er saker utan att infria sina löften. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyssna inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) regeringens tomma löften. I 38 år har den lovat er (=ni) saker (=grej, föremål) utan att infria (=uppfylla) sina (=avta, tryta) löften.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolysossosnona inontote popå roregogerorinongogenonsos totomommoma lolöfoftotenon. I 38 åror hoharor dodenon lolovovatot eror sosakokeror utotanon atottot inonfofroria sosinona lolöfoftotenon. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)

Baklänges:  Netföl anis airfni tta natu rekas re tavol ned rah rå 83 I .netföl ammot snegnireger åp etni anssyL. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)

SMS-svenska:

lyssna inT på reGring1s tomma löft1.i 38 år har d1 lovat R sakR utan att infria sina löft1. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)

---

Liknande ordspråk:

Om USA håller sina löften kommer vårt parlament också att hålla sina löften. (26 sep 2023, till journalister på tisdagen, innan en flygresa hem från Azerbajdzjan.)

Förtroende vinner man genom sina handlingar, inte med tomma löften. Därför har du förbrukat allt. (24 mar 2022, i ett mejl till Johan Storåkers och Stefan Olsson.)

USA håller aldrig sina löften, det är bara tomma ord. (13 aug 2018, i iransk stats-tv)

Först och främst måste Finland och Sverige uppfylla sina löften. De måste göra vad som krävs. Om de uppfyller sina löften, så skickar vi in anslutningsprotokoll till vårt parlament för ratificering. (30 jun 2022, i slutet av Natos toppmöte där ett huvudfokus var Sveriges och Finlands ansökningar om Natomedlemskap.)

Vi vill kartlägga vad det är för löften och vi vill också se om det finns olika sätt att hjälpa folk att hålla sina löften. (31 dec 2017, när han berättar om studien och dess mål)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!