Phumzile Mlambo-Ngcuka

Det fanns ingen att vända sig till. Flickorna var osynliga i samhället, barnen hade knappt några rättigheter. Nu tillvaratas barnens rättigheter, med särskilt fokus på flickor. Många länder har departement för kvinnofrågor och jämlikhetskommissioner. Man undersöker aktivt om det erbjuds vård som är speciellt riktad till kvinnor. Det har medfört färre dödsfall i barnsäng och lägre barnadödlighet. (9 mar 2015, intervju med Agenda) Internationella kvinnodagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns ingen att vända (=reversera) sig till. (=åt, mot) Flickorna var (=varje, varenda, vart) osynliga i samhället, barnen hade knappt några rättigheter. (=licens) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tillvaratas barnens rättigheter, (=licens) med (=tillsammans) särskilt (=unikt, speciellt) fokus på (=ettrig, kungen, villig) flickor. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder har departement (=ministerium, avdelning) för (=ty, förut, stäv) kvinnofrågor och (=et, samt) jämlikhetskommissioner. Man (=idiot, kille, karl) undersöker aktivt om (=runt, ifall, försåvitt) det erbjuds vård (=omsorg, skötsel, behandling) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) speciellt (=särskilt) riktad till (=åt, mot) kvinnor. Det har medfört färre dödsfall (=bortgång) i barnsäng och (=et, samt) lägre barnadödlighet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofanonnonsos inongogenon atottot vovänondoda sosigog totilollol. Foflolicockokorornona vovaror ososynonloligoga i sosamomhohälolloletot, bobarornonenon hohadode koknonapoppoptot nonågogrora rorätottotigoghohetoteror. Nonu totilollolvovaroratotasos bobarornonenonsos rorätottotigoghohetoteror, momedod sosärorsoskokiloltot fofokokusos popå foflolicockokoror. Momånongoga lolänondoderor hoharor dodepoparortotemomenontot foföror kokvovinonnonofofrorågogoror ocochoh jojämomlolikokhohetotsoskokomommomisossosiononeror. Momanon unondoderorsosökokeror akoktotivovtot omom dodetot erorbobjojudodsos vovårordod sosomom äror sospopecocielolloltot rorikoktotadod totilollol kokvovinonnonoror. Dodetot hoharor momedodfoförortot fofärorrore dodödodsosfofalollol i bobarornonsosänongog ocochoh lolägogrore bobarornonadodödodloligoghohetot. (9 mar 2015, intervju med Agenda)

Baklänges:  Tehgildödanrab ergäl hco gnäsnrab i llafsdöd erräf tröfdem rah teD .ronnivk llit datkir tlleiceps rä mos dråv sdujbre ted mo tvitka rekösrednu naM .renoissimmokstehkilmäj hco rogårfonnivk röf tnemetraped rah rednäl agnåM .rokcilf åp sukof tliksräs dem ,retehgittär snenrab sataravllit uN .retehgittär argån tppank edah nenrab ,tellähmas i agilnyso rav anrokcilF .llit gis adnäv tta negni snnaf teD. (9 mar 2015, intervju med Agenda)

SMS-svenska:

Dt fanns ing1 att vNda sig till.flickorna var osynliga i samhället,barn1 haD knappt några rättighetR.nu tillvaratas barn1s rättighetR,med sRskilt foQs på flickor.många lNDr har DpartM1t för kvinnofrågor & jämlikhetskommissionR.man unDrsökR aktivt om Dt Rbjuds vård som R sPciLt riktad till kvinnor. Dt har medfört fRre dödsfall i barnsNg & lägre barnadödlighet. (9 mar 2015, intervju med Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Vi måste ha ett system som är rättssäkert. Särskilt om vi ska följa barnkonventionen och se till barnens rättigheter. (10 jan 2018, finn Bengtsson (M) är kritisk till metoden)

Läget är så pass allvarligt när det gäller det här övervåldet mot demonstranter och kränkningar och brotten som begås mot mänskliga rättigheter att vi behöver det här som en särskild punkt på dagordningen. EU måste fortsätta att hålla fokus på detta, fortsätta att se till att de tappra tjejer och kvinnor som är ute på gatorna och slåss för sina rättigheter märker att EU ger dem sitt stöd. (14 nov 2022, under ett EU-utrikesministermöte där han tryckte på för att göra Iran till en ordinarie punkt vid nästa möte i december.)

Jag har pratat med Assange och kan berätta att han känner sig på stridshumör, sa advokaten. Han riktar sin tacksamhet till Ecuadors folk och särskilt till presidenten Correa. Julian Assange har alltid kämpat för mänskliga rättigheter och begär att Wikileaks och hans egna rättigheter respekteras. (19 aug 2012, utanför Ecuadors ambassad i London)

Det har varit tydligare här än i många andra EU-länder hur aktivt Kina är med att bemöta all typ av främjande av mänskliga rättigheter. Är vi inte noga med att reagera mot den kinesiska ambitionen att tysta röster så kommer vi att komma till en situation där den kinesiska censuren når överallt. (15 jan 2020, måns Molander från HRW Sverige uttalar sig i en intervju med TT i samband med den senaste årsrapporten från Human Rights Watch.)

Jag tycker att vi ska eftersträva att det finns en jämlik vård, att alla nyfödda barn har samma rättigheter till att få en bra vård. Även akut vård vid livshotande situationer. (21 jan 2023, i en diskussion om jämlikhet i barnvården och behovet av neonatalvård på alla BB-avdelningar.)

Det är julafton om 130 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!