Brandon T. Larsen

De sjuka lungorna ser ut som hos 'en arbetare i en industriolycka där en stor tunna kemikalier spillts och den personen blivit utsatt för det och fått en kemisk brännskada på lungorna.'. (9 nov 2019, vid beskrivningen av lungskadorna som liknar kemiska brännskador) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) sjuka lungorna ser ut som (=såsom) hos 'en (=någon) arbetare (=arbetstagare, byggare, knegare, löntagare, jobbare) i en (=någon) industriolycka där en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tunna (=kagge, fat, bytta) kemikalier spillts och (=et, samt) den personen blivit utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) det och (=et, samt) fått en (=någon) kemisk brännskada på (=ettrig, kungen, villig) lungorna.'.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode sosjojukoka lolunongogorornona soseror utot sosomom hohosos 'enon arorbobetotarore i enon inondodusostotroriololycockoka dodäror enon sostotoror totunonnona kokemomikokalolieror sospopilolloltotsos ocochoh dodenon poperorsosononenon boblolivovitot utotsosatottot foföror dodetot ocochoh fofÃ¥tottot enon kokemomisoskok bobroränonnonsoskokadoda popÃ¥ lolunongogorornona.'. (9 nov 2019, vid beskrivningen av lungskadorna som liknar kemiska brännskador)

Baklänges:  '.anrognul ¥Ãp adaksnn¤Ãrb ksimek ne tt¥Ãf hco ted r¶Ãf ttastu tivilb nenosrep ned hco stllips reilakimek annut rots ne r¤Ãd akcyloirtsudni ne i eratebra ne' soh mos tu res anrognul akujs eD. (9 nov 2019, vid beskrivningen av lungskadorna som liknar kemiska brännskador)

SMS-svenska:

D 7ka lungorna Cr ut som hos '1 arBtare i 1 industriolycka dR 1 stor tunna kMikaliR spillts & d1 Prson1 blivit utsatt för Dt & fått 1 kMisk brNnskada på lungorna.'. (9 nov 2019, vid beskrivningen av lungskadorna som liknar kemiska brännskador)

---

Liknande ordspråk:

Ni förstår, det tar sig in i lungorna och uträttar storverk på lungorna. Så det skulle vara intressant att kolla upp det. (24 apr 2020, under torsdagens coronabriefing från Vita huset.) Donald Trump (1946-) Covid

Eftersom viruset binder väldigt djupt ner i lungorna blir vissa allvarligt sjuka. (27 feb 2020, i SVT:s morgonstudio när han berättar om hur coronaviruset skiljer sig från influensa och förkylningar)

Jag är ansvarig för matchen så jag vet exakt vad som hänt, det är en människa som får lite problem med andningen och känner lite tryck i lungorna efter rökutvecklingen, där vår sjukpersonal hjälper personen på plats och personen stannar kvar och ser hela matchen och mår bra. (17 jun 2019, i samband med händelsen och intervjun med SVT Sport)

Men om man lyssnar på vilka läkemedel som presidenten får så är det sådant som man ger till ganska svårt sjuka patienter. Vi har också hört läkarna säga att han fick syrgas så sent som i lördags morse och att han har förändringar på lungorna. (5 okt 2020, morgonstudion)

Det känns otroligt bra. Lungorna har läkt och mina blodvärden är bra, så jag har fått tillbaka energin och har tränat på bra i vinter. (12 apr 2022, intervju med Nerikes Allehanda)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!