Det här visar att nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)är(=befinner sig, vara)nog,(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) den här regimen måste(=plikt, tvungen)bort.(=undan, dän)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hohäror vovisosaror atottot nonogog äror nonogog, dodenon hohäror roregogimomenon momåsostote boborortot. (1 mar 2012, i samband med reaktionen på journalisternas död)
Baklänges:
Trob etsåm nemiger räh ned ,gon rä gon tta rasiv räh teD. (1 mar 2012, i samband med reaktionen på journalisternas död)
SMS-svenska:
Dt hR visar att nog R nog,d1 hR regim1 måsT bort. (1 mar 2012, i samband med reaktionen på journalisternas död)