Alexander Norén

De har gått back flera miljarder dollar så de har tvingats ta in extra kapital för att hålla firman flytande. Nu kommer det fram att det är flera hedgefonder som har råkat illa ut. (29 jan 2021, morgonstudion) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har gått back flera (=många, ytterligare) miljarder dollar så (=odla, plantera) de (=dom) har tvingats ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in extra (=tillägg) kapital för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) firman flytande. (=obestämd, vag) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer det fram att det är (=befinner sig, vara) flera (=många, ytterligare) hedgefonder som (=såsom) har råkat illa (=dålig, dåligt) ut.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode hoharor gogÃ¥tottot bobacockok foflolerora momiloljojarordoderor dodolollolaror sosÃ¥ dode hoharor totvovinongogatotsos tota inon exoxtotrora kokapopitotalol foföror atottot hohÃ¥lollola fofirormomanon foflolytotanondode. Nonu kokomommomeror dodetot fofroramom atottot dodetot äror foflolerora hohedodgogefofonondoderor sosomom hoharor rorÃ¥kokatot ilollola utot. (29 jan 2021, morgonstudion)

Baklänges:  tu alli tak¥Ãr rah mos rednofegdeh arelf r¤Ã ted tta marf ted remmok uN .ednatylf namrif all¥Ãh tta r¶Ãf latipak artxe ni at stagnivt rah ed ¥Ãs rallod redrajlim arelf kcab tt¥Ãg rah eD. (29 jan 2021, morgonstudion)

SMS-svenska:

D har gått back flRa miljarDr $ så D har tvingats ta in Xtra kapital för att Hlla firman flytanD.nu kommR Dt fram att Dt R flRa hedgFonDr som har råkat illa ut. (29 jan 2021, morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

Jag har flera vänner och flera inom klubben som har råkat betydligt mer illa ut, med hem och boenden och som är instängda i sina byar och utslängda från sina hus. (31 okt 2024, under översvämningarna i Valencia)

Qatar är ett av världens rikaste länder om man ser till BNP per capita. Fifa är ju också en av världens rikaste idrottsorganisationer. De väntas göra en vinst på minst 6 miljarder dollar (60 miljarder kronor) på VM. Och de har ett eget kapital på minst 1,6 miljarder dollar. (19 maj 2022, när Amnesty kräver att Fifa ska kompensera migrantarbetarna med 4,4 miljarder kronor)

Vi beskyddar Tyskland. Vi beskyddar Frankrike. Vi beskyddar alla de här länderna och så går flera av dem och gör ett gasledningsavtal med Ryssland där de betalar miljarder dollar rätt ner i den ryska statskassan. Så vi ska alltså beskydda er mot Ryssland, men ni betalar miljarder av dollar till Ryssland. Det är inte passande. (11 jul 2018, ett frukostmöte inför Natomötet) Donald Trump (1946-) Utomlands

Man kan inte hålla både sig själv och firman flytande.

Man kan ikke holde både seg selv og forretningen flytende.

Enligt en beräkning fram till förra året har konflikten kostat Ukraina omkring 280 miljarder dollar. Alltså 40 miljarder dollar per år i skador. (22 feb 2022, ekonomibyrån)

Det är julafton om 202 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!