Saad al-Hariri

Han lämnat Libanon för att han känner sig hotad av den shiamuslimska rörelsen Hizbollah. (12 nov 2017, under intervjun från sitt hem i Saudiarabien) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han lämnat Libanon för (=ty, förut, stäv) att han känner sig hotad av (=avbruten, från, bruten) den shiamuslimska rörelsen Hizbollah.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon lolämomnonatot Lolibobanononon foföror atottot hohanon kokänonnoneror sosigog hohototadod avov dodenon soshohiamomusoslolimomsoskoka rorörorelolsosenon Hohizozbobolollolahoh. (12 nov 2017, under intervjun från sitt hem i Saudiarabien)

Baklänges:  HallobziH neslerör aksmilsumaihs ned va datoh gis rennäk nah tta röf nonabiL tanmäl naH. (12 nov 2017, under intervjun från sitt hem i Saudiarabien)

SMS-svenska:

han lämnat libanon för att han kNnR sig hotad av d1 shiamuslimska rörLs1 hizbollah. (12 nov 2017, under intervjun från sitt hem i Saudiarabien)

---

Liknande ordspråk:

Hizbollah är betydligt starkare militärt än Hamas och har ett avgörande politiskt inflytande i Libanon. Därför är oron stor här i Libanon att Hizbollah ska dra in landet i krig med Israel. (29 okt 2023, nyhetsartikel som diskuterar Hizbollahs roll och inflytande i Libanon samt möjliga konsekvenser för landet.)

Hizbollah i Libanon, Hassan Nasrallah, sade att hans militanta shiamuslimska rörelse ska delta i kriget i Syrien ”till vägs ände” för att föra president al-Assad till seger. (26 maj 2013, under konflikten i Syrien i helgen)

Hej Anders! Libaneserna har hållit andan under natten eftersom man väntade sig att det värsta skulle nu hända, dvs att kriget spiller över fullskaligt till Libanon. I nuläget är det libanesiska Hizbollah som avfyrar raketer mot Israel som Israel i sin tur svarar på med bland annat flygattacker. I de södra delarna har nästan 100 000 libaneser lämnat sina hem på grund av de nästan dagliga beskjutningarna. Samtidigt pågår livet i princip som vanligt i de övriga delarna av Libanon även om nattens eskalering fick många att börja oroa sig på allvar på nytt. Beskjutningarna mellan Hizbollah och Israel har pågått i princip dagligen sen oktober. (14 apr 2024, svaret på en fråga från Anders under chatten den 14 april 2024 klockan 13:52 om stämningen i Libanon efter Irans attack.)

Det har varit beskjutning mellan Israel och Libanon. Samtidigt som Nasrallah talade flygbombades mål i södra Libanon och Hizbollah ska ha skjutit raketer in i Israel. (19 sep 2024, när beskjutning mellan Israel och Libanon ägde rum samtidigt som Hizbollahs högsta ledare Hassan Nasrallah talade.)

Många ser det som troligt att Iranstödda shiamuslimska Hizbollah kommer att få större inflytande i parlamentet. Det kan i så fall komplicera Libanons relation till USA och Europa. Hizbollah, som terrorstämplats av USA, sitter i Libanons parlament och har sänt tusentals stridande till Syrien, där de slåss på president Bashar al Assads sida. (6 maj 2018, efter att vallokalerna stängt i det första parlamentsvalet i Libanon på nio år)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!