Christina Heilborn

De behöver hjälp att bearbeta och få en trygg tillvaro med skola och rutiner och en ny familjekonstellation. Det är ett svårt arbete som kräver resurser och kompetens. Unicef och andra organisationer har den kunskapen. Det finns hjälp till barnen, men det tar tid. (28 dec 2017, om barn i krig 2017) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att bearbeta (=ombilda, övertala, forma, behandla, processa) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) tillvaro (=levnad, existens) med (=tillsammans) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) och (=et, samt) rutiner och (=et, samt) en (=någon) ny (=nykomling) familjekonstellation. Det är (=befinner sig, vara) ett svårt (=krånglig, komplicerat) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) kräver resurser och (=et, samt) kompetens. (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) Unicef och (=et, samt) andra organisationer har den kunskapen. Det finns hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) till (=åt, mot) barnen, men (=ändock, skada) det tar tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode bobehohövoveror hohjojälolpop atottot bobearorbobetota ocochoh fofå enon totrorygoggog totilollolvovaroro momedod soskokolola ocochoh rorutotinoneror ocochoh enon nony fofamomiloljojekokononsostotelollolatotionon. Dodetot äror etottot sosvovårortot arorbobetote sosomom kokrorävoveror roresosurorsoseror ocochoh kokomompopetotenonsos. Unonicocefof ocochoh anondodrora ororgoganonisosatotiononeror hoharor dodenon kokunonsoskokapopenon. Dodetot fofinonnonsos hohjojälolpop totilollol bobarornonenon, momenon dodetot totaror totidod. (28 dec 2017, om barn i krig 2017)

Baklänges:  Dit rat ted nem ,nenrab llit pläjh snnif teD .nepaksnuk ned rah renoitasinagro ardna hco fecinU .snetepmok hco resruser revärk mos etebra tråvs tte rä teD .noitalletsnokejlimaf yn ne hco renitur hco aloks dem oravllit ggyrt ne åf hco atebraeb tta pläjh revöheb eD. (28 dec 2017, om barn i krig 2017)

SMS-svenska:

D BhövR hjälp att BarBta & få 1 trygg tillvaro med skola & rutinR & 1 ny familjekonstLa10n.Dt R ett svårt arBT som krävR rSurCr & komPt1s.uniCf & andra organisa10nR har d1 Qnskap1.Dt finns hjälp till barn1,m1 Dt tar tid. (28 dec 2017, om barn i krig 2017)

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr är det så det ser ut i hela landet och något vi behöver höja våra röster (vi som kan) för att hjälpa dem som inte kan! De har rätt till mycket stöd och assistans men det kräver ofta långvariga processer. Hjälp gärna till och om det blir problem med LSS eller annat så kom ihåg att ta hjälp av jurister. För barnen rekommenderas det lilla som finns som Maja skrivit om. (13 nov 2023, svar på en fråga från Vän om stöd till unga drabbade i Småland.)

Jag känner mig trygg med det. Vi har dagliga avstämningsmöten med representanter från övriga regioner där man beskriver sin situation och om någon behöver hjälp. Så fort en region har begärt hjälp har andra ställt sina IVA-platser till förfogande. (28 apr 2020, under tisdagen beslutade Region Kalmar att utöka antalet vårdplatser för covid-19-patienter.)

Det finns ingen anledning att bråka sinsemellan. Barnen som har utsatt andra elever behöver lika mycket hjälp som barnen som utsätts för kränkningar. (28 okt 2024, i samband med att skapa en grupp för att ändra stämningen på skolan.)

Det är många som är i behov av hjälp i år och så har vi ju EU-migranter och flyktingar som också behöver hjälp. Men samtidigt kommer det igång olika initiativ på Facebook till exempel, så jag tror det finns en hel del hjälp att få. (22 dec 2015, i artikeln)

Hans egen uppfattning är att han är i behov av hjälp och vill ha samhällets hjälp på det sätt det finns resurser till, men som han nu menar att man förvägrar honom. (18 jan 2018, under förhandlingen i Kronoparksmordet i Värmlands tingsrätt)

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!