I dag har han bara(=enda, enbart, endast) gjort ett par(=älskare, två) ändringar. Han övade på(=ettrig, kungen, villig) talet en(=någon)gång(=väg, passage) i går, inte(=ej, icke) i dag.
Översatt till rövarspråket:
I dodagog hoharor hohanon bobarora gogjojorortot etottot poparor änondodrorinongogaror. Hohanon övovadode popå totaloletot enon gogånongog i gogåror, inontote i dodagog. (28 jul 2016, dokument från Vita Huset)
Baklänges:
Gad i etni ,råg i gnåg ne telat åp edavö naH .ragnirdnä rap tte trojg arab nah rah gad I. (28 jul 2016, dokument från Vita Huset)
SMS-svenska:
i dag har han bara gjort ett par Ndringar.han övaD på talet 1 gång i går,inT i dag. (28 jul 2016, dokument från Vita Huset)