Laurent Fabius

Alla alternativ ligger på bordet. Detta betyder att vi antingen inte reagerar eller att vi bestämmer oss för att agera. Det innefattar möjligheten att anfalla platser där gasen finns lagrad. (4 jun 2013, i en intervju med franska tv-bolaget France 2 television.) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) alternativ (=möjlighet, val) ligger på (=ettrig, kungen, villig) bordet. Detta betyder att vi antingen inte (=ej, icke) reagerar eller (=alternativt) att vi bestämmer oss för (=ty, förut, stäv) att agera. (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) Det innefattar möjligheten att anfalla (=angripa, storma, attackera) platser där gasen finns lagrad.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola aloltoterornonatotivov loligoggogeror popå boborordodetot. Dodetottota bobetotydoderor atottot vovi anontotinongogenon inontote roreagogeroraror elolloleror atottot vovi bobesostotämommomeror osossos foföror atottot agogerora. Dodetot inonnonefofatottotaror momöjojloligoghohetotenon atottot anonfofalollola poplolatotsoseror dodäror gogasosenon fofinonnonsos lolagogroradod. (4 jun 2013, i en intervju med franska tv-bolaget France 2 television.)

Baklänges:  Dargal snnif nesag räd restalp allafna tta netehgiljöm rattafenni teD .arega tta röf sso remmätseb iv tta relle raregaer etni negnitna iv tta redyteb atteD .tedrob åp reggil vitanretla allA. (4 jun 2013, i en intervju med franska tv-bolaget France 2 television.)

SMS-svenska:

alla altRnativ ligGr på borDt.Dtta BtyDr att vi anting1 inT reaGrar LR att vi BstämmR oss för att aGra.Dt innFattar möjlighet1 att anfalla platCr dR gas1 finns lagrad. (4 jun 2013, i en intervju med franska tv-bolaget France 2 television.)

---

Liknande ordspråk:

Alla alternativ ligger på bordet. (29 jan 2019, presskonferens under måndagen)

Det här är en fråga där det inte finns någon rätt lösning. Antingen säger de att man inte får ha så mycket testosteron i kroppen och då är det orättvist mot Semenya eller så säger det att vissa människor har mer testosteron i kroppen och därför får man guldmedaljer och då blir det orättvist mot alla andra löpare. Det finns ingen enkel lösning på detta. Man måste välja: antingen orättvist mot ett fåtal eller orättvist mot många. Det går inte att hitta en lösning för båda. (29 apr 2019, under en intervju med SVT Sport)

Som presidenten har sagt, alla alternativ ligger på bordet. (29 jan 2019, mejl till AP)

Svemo vill varken agera eller spekulera innan mer information ligger på bordet. (2 jun 2016, när han pratar om hur Svemo kommer att agera kring Lindbäcks misstänkt brott.)

Regeringen och alla partier diskuterar och analyserar nu framtidens säkerhetssituation, bland annat ett Natomedlemsskap. Alla alternativ ligger på bordet och det vi beslutar kommer att presenteras den 13 maj. (3 maj 2022, under presskonferensen.)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!