Saleh Kobane

Staden är nu nästan tom på civila. Några hundra personer passerade gränsen i morse och nu finns det nästan bara beväpnade människor kvar inne i Kobane. (7 okt 2014, turkiet, 40 km från den syrisk-turkiska gränsen) Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Staden är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) tom (=urholkad, innehållslös, öde) på (=ettrig, kungen, villig) civila. Några hundra personer passerade gränsen i morse och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) bara (=enda, enbart, endast) beväpnade människor (=folk) kvar (=över) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i Kobane.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotadodenon äror nonu nonäsostotanon totomom popå cocivovilola. Nonågogrora hohunondodrora poperorsosononeror popasossoseroradode gogroränonsosenon i momororsose ocochoh nonu fofinonnonsos dodetot nonäsostotanon bobarora bobevoväpopnonadode momänonnonisoskokoror kokvovaror inonnone i Kokobobanone. (7 okt 2014, turkiet, 40 km från den syrisk-turkiska gränsen)

Baklänges:  EnaboK i enni ravk roksinnäm edanpäveb arab natsän ted snnif un hco esrom i nesnärg edaressap renosrep ardnuh argåN .alivic åp mot natsän un rä nedatS. (7 okt 2014, turkiet, 40 km från den syrisk-turkiska gränsen)

SMS-svenska:

stad1 R nu nästan tom på civila.några hundra PrsonR pasCraD grNs1 i morC & nu finns Dt nästan bara BväpnaD mNniskor kvar inne i kobane. (7 okt 2014, turkiet, 40 km från den syrisk-turkiska gränsen)

---

Liknande ordspråk:

Vi mötte några civila och de uttryckte glädje, men samtidigt hörde vi stridsflyg över staden. IS finns ju runt om Kobane och det går ännu inte att säga att striderna helt är över. (28 jan 2015, när han besökte Kobane)

När vi ser till Afrin så är det inte bara PKK där. Det finns nästan 700.000 civila människor. Vad kommer hända med dem? Vem tar ansvar för dem? (25 jan 2018, när han talade om situationen i Afrin och den turkiska offensiven)

Det finns flera olika liknande mekanismer som är i omlopp i världen och som bryter ned nästan alla antibiotika och bara lämnar några få kvar. Och de som blir kvar är inte särskilt effektiva. (2 dec 2012, i en intervju om NDM-1.)

Den här typen av ladugårdar vi har nu är nästan lite museal, de finns nästan inte kvar. (28 okt 2024, när han talade om den nya moderna ladugården på Lilleruds naturbruksgymnasium.)

Uppmärksamheten är ju otroligt viktig. Kobane är ett bra exempel, där flydde människor i ren skräck för IS. 130.000 människor flydde över gränsen över en helg – just på grund av den här skrämselpropagandan. De kunde bara gå in och ta byarna. (27 okt 2014, i en intervju om IS propaganda.)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!