Ordspråk från England

Vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser. Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vägen till (=åt, mot) helvetet är (=befinner sig, vara) stensatt med (=tillsammans) goda föresatser.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovägogenon totilollol hohelolvovetotetot äror sostotenonsosatottot momedod gogododa foföroresosatotsoseror.

Baklänges:  restaser¶Ãf adog dem ttasnets r¤Ã tetevleh llit neg¤ÃV.

SMS-svenska:

väg1 till hLVTt R st1satt med goda förSatCr.

---

Liknande ordspråk:

Vägen till helvetet är kantad av goda föresatser.  Veien til helvete er brolagt med gode forsetter. Samuel Johnson (1709-1784) Helvetet

Vägen till helvetet är stenlagd med goda föresatser. Samuel Johnson (1709-1784) Himmel och Helvete

Vägen till helvetet är stenlagd med goda föresatser.

Vejen til helvede er brolagt med gode forsætter.

Helvetet är stensatt med goda föresatser, inte onda. Alla människor menar väl. George Bernard Shaw (1856-1950) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Vägen till helvetet är stenlagd med krediter.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!