Susan Ritzén

De här missilerna, som enligt uppgift forslas till västra sidan av Nordkorea, kan vi nog ta för givet att de kommer att användas. Det råder inget tvivel om det. (5 sep 2017, intervju under Morgonstudion under tisdagen.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här missilerna, som (=såsom) enligt uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) forslas till (=åt, mot) västra sidan av (=avbruten, från, bruten) Nordkorea, kan (=har kunskap i) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) för (=ty, förut, stäv) givet att de (=dom) kommer att användas. Det råder inget (=ingenting) tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode hohäror momisossosilolerornona, sosomom enonloligogtot upoppopgogifoftot fofororsoslolasos totilollol voväsostotrora sosidodanon avov Nonorordodkokororea, kokanon vovi nonogog tota foföror gogivovetot atottot dode kokomommomeror atottot anonvovänondodasos. Dodetot rorÃ¥doderor inongogetot totvovivovelol omom dodetot. (5 sep 2017, intervju under Morgonstudion under tisdagen.)

Baklänges:  ted mo levivt tegni red¥Ãr teD .sadn¤Ãvna tta remmok ed tta tevig r¶Ãf at gon iv nak ,aerokdroN va nadis arts¤Ãv llit salsrof tfigppu tgilne mos ,anrelissim r¤Ãh eD. (5 sep 2017, intervju under Morgonstudion under tisdagen.)

SMS-svenska:

D hR missilRna,som 1ligt uppgift forslas till västra sidan av nordkorea,kan vi nog ta för giVt att D kommR att anvNdas.Dt råDr inGt tvivL om Dt. (5 sep 2017, intervju under Morgonstudion under tisdagen.)

---

Liknande ordspråk:

Det råder inget tvivel om att det handlar om grovt brott. Det är nästan givet. (24 nov 2022, under slutpläderingen i rättegången mot Swedbanks tidigare vd Birgitte Bonnesen, som är åtalad för grovt svindleri.)

Enligt Englund råder inget tvivel om att bränderna var anlagda. (7 jun 2012, under torsdagsförmiddagen)

Men självklart kommer han få sina pengar, det råder inget tvivel om det. (22 jun 2023, när hon pratar om att Murhaf Hamid kommer att få sin provision.)

Det hoppas vi ska räcka långt. Vi vet ju att Stockholmslagen framför allt kommer med stor publik. Det är en rigorös säkerhet kring det som är planerad och den kommer att vara klar, det råder det inget tvivel om. Alla parter i det här projektet är helt överens om att det här inte ska få hända en gång till. (29 jan 2024, efter att ha bekräftat att den nya läktaren kommer ta 2 000 personer redan från start.)

Kunskaperna i omvärlden är dåliga, men att Nordkorea militärt har tillräcklig kapacitet för att orsaka stor skada i Sydkorea råder det inga som helst tvivel om. (27 apr 2017, under diskussionen om Nordkoreas militära kapacitet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!