Mykola Azarov

Vi föreslår att frågan löses med ett erbjudande om finansiellt stöd till Ukraina. Vi har uppskattat behovet till 20 miljarder euro. (11 dec 2013, i en intervju med nyhetsbyrån Interfax) Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi föreslår att frågan löses med (=tillsammans) ett erbjudande (=utlova, anbud, förslag) om (=runt, ifall, försåvitt) finansiellt stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) Ukraina. Vi har uppskattat behovet till (=åt, mot) 20 miljarder euro.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi foföroresoslolÃ¥ror atottot fofrorÃ¥goganon lolösosesos momedod etottot erorbobjojudodanondode omom fofinonanonsosielolloltot sostotödod totilollol Ukokrorainona. Vovi hoharor upoppopsoskokatottotatot bobehohovovetot totilollol 20 momiloljojarordoderor euroro. (11 dec 2013, i en intervju med nyhetsbyrÃ¥n Interfax)

Baklänges:  orue redrajlim 02 llit tevoheb tattaksppu rah iV .aniarkU llit d¶Ãts tlleisnanif mo ednadujbre tte dem ses¶Ãl nag¥Ãrf tta r¥Ãlser¶Ãf iV. (11 dec 2013, i en intervju med nyhetsbyrÃ¥n Interfax)

SMS-svenska:

vi förSlår att frågan löCs med ett RbjudanD om finansiLt stöd till ukraina.vi har uppskattat BhoVt till 20 miljarDr euro. (11 dec 2013, i en intervju med nyhetsbyrån Interfax)

---

Liknande ordspråk:

Kostnaden för den kärnkraftsreaktor som håller på att byggas i Finland nu, Olkiluoto 3, har ökat från 3 miljarder Euro till 8,5 miljarder Euro. Det bör leda till betydligt högre produktionspriser än de som ursprungligen beräknats. (21 sep 2018, mejlintervju)

För mig är valet enkelt: vi måste ta ett stort modigt steg tillsammans. Därför föreslår kommissionen i dag ett nytt återhämtningsinstrument, kallad Nästa generations EU, till ett värde av 750 miljarder euro. (27 maj 2020, när hon fram sitt förslag inför EU-parlamentet.)

Ikeas försäljning ska kunna öka med 10 procent per år, och därmed fördubblas till 50 miljarder euro, motsvarande 437 miljarder kronor, till år 2020. (2 sep 2013, i en intervju med tidningen Financial Times)

Jag är stolt över att kunna meddela att vi kommer att få se betydande nytt stöd. De sammanlagda löftena i dag uppgår till sju miljarder euro. (20 mar 2023, på en internationell givarkonferens i Bryssel efter jordbävningen i Turkiet och Syrien.)

Världen har visat en enorm medkänsla och det har strömmat ut stöd till ukrainska flyktingar i Europa. Men nu behövs ett likvärdigt, om inte större finansiellt stöd till dem som fortfarande befinner sig i landet. (22 apr 2022, i intervju med Ekonomibyrån)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!